Google перевод с японского. Спасибо Милене Вятрак за предоставленные ссылки.

Александр примет участие в 2-х концертах  1 и 3 апреля 2010

———————————————————-

ПРОГРАММА

29 марта 2010 зал “Saitama Culture-Hall” (г. Саитама)

http://www.norway.or.jp/news_events/culture/music/Bergen-Youth-Orchestra-in-Japan/

Программа события пока не доступна, пока только известен приглашенный музыкант. Японский музыкант Rio Yamase, который играет в Hardingfele.

http://www.rioyamase.com/english/index.html

******************************************************

30 марта 2010 зал Chiba Toveito (г. Чиба) выступления:

Мелодия из “Hardanger 100” Сюиты N. 1 и  8  —  Нильсен: Первый Концерт для флейты и арфы — Фор: “Элегия” для виолончели с оркестром — Шоссон: “Поэма” для скрипки с оркестром —  Сибелиус:  Симфония No. 2  ре мажор, часть 43

************************************************

1 апреля 2010 зал “Izumi Hall”  в г. Осака. Начало: 18:30

http://www.izumihall.co.jp/english/index.html

Г. Твейтт – Сюита №1 из “Hundred Hardingtunes” – 8 частей

Э. Шоссон  – Поэма для скрипки с оркестром  (солист Sonoko Miriam Shimano Welde ) 20 мин.

Дж. Сормьентос – Концерт для маримбы с оркестром (солист Aleksander Raknes Ulriksen)

4 ПЕСНИ С АЛЕКСАНДРОМ РЫБАКОМ (вокал и скрипка) И ОРКЕСТРОМ:

Viva La Vida – S?terjentens sondag – Libesleid – Roll with the wind

АНТРАКТ

Дж. Сибелиус – Симфония № 2.

Григ (anchore nummer) I blab?rli

**************************************

3 апреля 2010 концертный зал  Tokyo Opera City в Шиньюку. Начало в 13:00 http://www.operacity.jp/en/concert/

Г. Твейтт – Сюита №1 из “Hundred Hardingtunes” – 8 частей

Э. Шоссон  – Поэма для скрипки с оркестром  (солист Sonoko Miriam Shimano Welde ) 20 мин.

Дж. Сормьентос – Концерт для маримбы с оркестром (солист Aleksander Raknes Ulriksen)

4 ПЕСНИ С АЛЕКСАНДРОМ РЫБАКОМ (вокал и скрипка) И ОРКЕСТРОМ:

Viva La Vida – S?terjentens sondag – Libesleid – Roll with the wind

АНТРАКТ

Дж. Сибелиус – Симфония № 2.

Григ (anchore nummer) I blab?rli

***************************************

Спасибо Magne Asnes Leader из De Unges Orkesterforbund i Hordaland за информацию!!!

**************************************************

Google перевод всей страницы с программой:

http://translate.google.com/translate?js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fnipponartists.jp%2Fticket%2Ftd20100330.html&sl=ja&tl=en