Архив метки: Ты достала меня

Статья: Релиз нового сингла Александра Рыбака

Статья опубликована на   www.escflashmalta.com 12.10.2012.
Автор: Marc Calleja Bayliss
Ссылка на оригинал статьи здесь

Перевод Валерии Платоновой

В 2009 году Александр Рыбак принял участие в Melodi Grand Prix в первый раз с песней «Fairytale» и очень быстро стал явным фаворитом уже после первых прослушиваний. И он, безусловно, добился победы на конкурсе Евровидение в Москве, Россия, где с огромным отрывом победил Исландию, которую представляла потрясающая Йохана с песней «Is It True». Его победа стала началом новой эры в европейском конкурсе, учитывая, что успех предсказывали не только победителю, но и ряду других исполнителей, которых поддерживали региональные отделения крупных звукозаписывающих студий. После выхода трех успешных альбомов Александр Рыбак планирует еще один релиз в ближайшее время. Это будет новый сингл, который, скорее всего, войдет в новый альбом.

Читать далее Статья: Релиз нового сингла Александра Рыбака

Статья:”Александр Рыбак надеется, что новый сингл поможет ему решить проблемы с фанаткой”

Статья опубликована на сайте  www.eurovisionary.com 11.10.2012.

Автор: Kristján Sveinsson

Перевод на русский  Насти Свиридовой

SLITER MED INNPÅSLITNE FANS: Fiolinisten Alexander Rybak tar nå et oppgjør med en innpåsliten fan i sin nye låt «Leave Me Alone». Foto: Steinar Buholm / Dagbladet
После победы на Евровидении 2009  вы могли бы подумать, что Александр Рыбак имеет буквально сказочную жизнь.Со славой, однако, приходит внимание,некоторое из него совсем нежелательное. Новый сингл, выходящий завтра, повествует о кошмаре, который пришлось изведать Александру Рыбаку после победы.Он связан с настойчивой фанаткой, пытающейся  подобраться слишком близко к певцу. 
После победы на Евровидении молодой и очаровательный Александр Рыбак оставался в лучах славы благодаря его участию в шоу высокого уровня, такого как Let’s Dance в Швеции. Его имя в таблоидах было связано с различными женщинами и слухами о романах, многие из которых были достойны внимания. Позже, однако, Рыбак был замучен одной очень навязчивой девушкой-фанаткой, которая разыскивала его и днем и ночью, превращая его жизнь в ад.

Девушка путешествовала по свету в попытке быть ближе к своему кумиру, даже как-то объявилась у дверей дома Рыбака. Певец был завален более 600 письмами от влюбленной фанатки, также был вынужден скрыть телефонный номер, который, довольно надоедливо, проблемной фанатке удается узнавать снова и снова. Настойчивая девушка продолжает звонить Рыбаку по меньшей мере 30 раз в день и даже больше-ночью, не позволяя знаменитости отдыхать после тяжелых дней работы. Рыбак говорит открыто о тяжелом испытании через Фейсбук и свой официальный сайт.

Его новый сингл соответственно назван Leave me alone, и его релиз назначен на завтра, 12 октября. Озадаченный певец пишет на своей официальной странице, что ему интересно узнать поймет ли эта девушка, что новая песня о ней. Возможно, она поймет довольно неприкрытый намек и даст бедному Рыбаку вздохнуть спокойно.

АЛЕКСАНДР РЫБАК: НОВЫЙ СИНГЛ “LEAVE ME ALONE” (“ТЫ ДОСТАЛА МЕНЯ”)

Источник: Официальный вебсайт Александра Рыбака http://www.alexanderrybak.com/

Перевод на русский: Жанна Сергеева

Наконец, наш единственный и неповторимый Александр Рыбак выпускает новую поп-песню.

Релиз по всему миру: 12-го октября.

Александр – музыкальный талант с амбициозными мечтами. Он артист, человек, много путешествующий по миру в поисках музыкального вдохновения, чтобы распространять радость от исполнения музыки.

Во время своих путешествий по Европе, Александр встречается с фантастическими людьми и делит с ними моменты своей жизни. Некоторые из его поклонников становятся его настоящими друзьями.
Эта песня – история из этой жизни в дороге.

Лучше Александр скажет сам:

“Мне нужен был новый сингл для Восточной Европы и когда я написал эту песню, я влюбился в ее мелодию и историю – и тогда я решил поделиться ею со всеми вами – на английском. Это реальная история про женщину, которая объехала полмира чтобы всегда быть у моего порога, послала мне 600 е-мэйлов и, кажется, всегда найдет мой новый (секретный!) номер телефона. Я должен воздать ей должное за ее тяжелый труд, чтобы найти меня, где-бы я ни был. Я счастливый человек, потому что мне удалось испытать то, что обычно мы видим только в кино. Я был под таким впечатлением от этого, что должен был написать об этом песню. Я хотел, чтобы песня стала мощным поп-гимном и на мою удачу встретил идеального человека для этой работы, Дэвид Эриксен прирожден писать поп-музыку и он творит волшебство в своей студии. И вот результат. Я надеюсь, вам понравится. Я думаю, что хочу танцевать”.- улыбается Александр.

Видео: Александр Рыбак рассказывает о своем новом сингле и новом видео украинским ТВ-каналам

Интервью каналу  “Интер”

Читать далее Видео: Александр Рыбак рассказывает о своем новом сингле и новом видео украинским ТВ-каналам

2 статьи и фото о новом видео-клипе Александра Рыбака “Ты достала меня”

Статья опубликована на сайте http://teleblondinka.com/ 03.10.2012

Ссылка на оригинал статьи здесь

Статью нашла Соня Лузина.

Победитель «Евровидения» попал в психбольницу

О том, что звезд осаждают поклонники, известно всем. Иногда любовь фанатов бывает настолько навязчивой, что артистам приходится менять номера телефонов, место жительства и даже обращаться в милицию. А вот популярного певца, победителя «Евровидения 2009» Александра Рыбака любовь поклонницы довела до психушки.

К счастью, только понарошку. Просто Саша при помощи песни и клипа решил объяснить девушкам, что фанатизм – не всегда хорошо. Несколько дней назад в Киеве состоялись съемки клипа Рыбака на новый сингл “Leave me Alone” («Ты достала меня»). Снимали сразу две версии клипа – англоязычную и русскоязычную. На идею нового видео и песни артиста натолкнула его фанатка, которая слишком рьяно пытается доказать ему свою любовь. Читать далее 2 статьи и фото о новом видео-клипе Александра Рыбака “Ты достала меня”