Архив метки: Тролле

Александр Рыбак не прочь отметить Новый год в Беларуси

Немного стеснительный «котик», который заигрывает с залом и шутит, классический скрипач-виртуоз, продюсер, переживающий за свое «дитя» – группу Milki… Вот таким увидели Александра Рыбака горожане во время его выступления в Гродно. 

b246295da92f373092b8c76549810539

 

 

Источник: grodnonews.by Автор: Татьяна Кузнеченкова. Фото: Михаил Исаченко

Концерты, которые прошли на минувшей неделе в Гродно и Барановичах, стали своего рода возвращением музыканта в Беларусь. Вернулся он с новыми песнями, идеями и группой.

Читать далее Александр Рыбак не прочь отметить Новый год в Беларуси

Когда-то Александр Рыбак был одиноким мальчиком

Это разбило мое материнское сердце

Мама Наталья гордится своим талантливым сыном, но у нее есть болезненные воспоминания о том времени, когда Александр Рыбак был одиноким ребенком. Читать далее Когда-то Александр Рыбак был одиноким мальчиком

Александр Рыбак- Я остался в стороне

Александр Рыбак дебютирует в книжном авторстве.

Источник: выпуск газеты Her&Nå от 29.09.15. Автор: Sindre Nordenge. Фото: Lasse Eriksson и Morten Bendiksen.
Интервью найдено Йорунн Экре. Перевод на русский: Розалия Мужаева

 Я остался в стороне

Александр Рыбак знает не понаслышке, каково это чувствовать себя отличным от других и оставаться в стороне. Теперь он надеется суметь помочь другим людям с той же проблемой. Читать далее Александр Рыбак- Я остался в стороне

Александр Рыбак с троллями для самых маленьких

У Александра Рыбака есть значимое музыкальное воззвание и для юной публики. Поэтому он переживает относительно дебюта в качестве автор детских книг. Читать далее Александр Рыбак с троллями для самых маленьких

Александр Рыбак рассказывает о своей книге про Тролля в норвежских новостях

Александр рассказывает о своей книге “Тролль и волшебная скрипка” в норвежских новостях на телеканале “NRK” вместе со своей командой, которая приняла участие в озвучивании аудиокниги. Это одни из самых известных актеров Норвегии – Деннис  Стурхёй, Пернилле Хогстад, Стиг Вернер Мо и Андерс Баасмо Кристиансен.

Запись: TessaLA.  Перевод на английский: Jorunn E. Перевод на русский: Соня Л. 

Фото из выпуска новостей: 

Александр Рыбак отказался от реалити-шоу

Артист и музыкант Александр Рыбак выпустил новый сингл из своего предстоящего компакт-диска, аудио-книги и детской книги под названием “Тролль и Волшебная Скрипка”, где он использует сочетание классической музыки и поп-музыки.

image

Источник: dagsavisen.no 13.06.2015
Автор: Эспен Хогенсен Русдал. Фото: NTB Scanpix.
Английский перевод:  Йорунн Экре.
Русский перевод: Маргарита Жемчужина. 


– Детская книга? Объясните. Как вышло, что детская книга?

– Я никогда не делал ничего в Норвегии до этого. Это началось с музыки, потому что в этом я эксперт. Изначально, я хотел написать сценарий для мюзикла, и у меня были некоторые идеи для песен, но потом я понял, что к тому времени, когда мюзикл будет выпущен я бы, наверное, увлекся другим проектом. Мне важно было начать как можно скорее, поэтому я создал музыкальную вселенную про тролля, которого зовут Тролле. Изначально это был просто звук, в смысле, музыка и аудио-книга, потом кто-то предположил, что это может стать хорошей книга. Она выйдет в сентябре, а внутри книги будет находиться  аудио-книга с включенными в нее песнями. Моя аудитория все еще является детьми внутри. Кроме того, у меня в большинстве своем семейная публика. Я заметил, что люди всех возрастов приходят на мои концерты.
Читать далее Александр Рыбак отказался от реалити-шоу