Архив метки: Stille Natt Hellige Natt

Александр Рыбак и другие артисты в программе “God Morgen Norge” 21.11.2013.

Александр Рыбак, Элизабет Андреассен, Руне Ларсен и Мариан Аас Хансен в утреннем шоу на норвежском канале TV2 рассказывают о предстоящем рождественском туре “Тихая ночь, святая ночь”

Запись Хильде М. и Мэй Элизабет Нипен. Перевод на английский Хильде М. Коррекция Анни Йоветт. Субтитры  Сони Лузиной. Перевод на русский Жанны Сергеевой. 

Интервью

  Читать далее Александр Рыбак и другие артисты в программе “God Morgen Norge” 21.11.2013.

Александр Рыбак открыл центр “Samvad” в Непале. Журнал “Hjelp til Selvhjelp”

nepal

Статья из журнала “Hjelp til Selvhjelp” (“Научись помогать себе”) ( №2,2012) –  ежемесячный журнал благотворительного фонда “Strømmestiftelsen”

Перевела на английский Тесса Ланде. Перевела на русский Соня Лузина

Александр Рыбак открыл центр “Samvad” в Непале

В тот же день, когда фонд “Strømme” получил благотворительный взнос от “Operation Day’s work” за 2012 год, артист и победитель Евровидения, Александр Рыбак, открыл новый центр “Samvad” в Непале. “Samvad”, что означает “диалог” на непальском, – это новый образовательный проект, предназначенный для касты неприкасаемых. В Непале три миллиона людей из касты неприкасаемых.

Читать далее Александр Рыбак открыл центр “Samvad” в Непале. Журнал “Hjelp til Selvhjelp”