Александру удалось поймать скрипку Калле Мораэуса, не позволив ей упасть на пол в шведском ТВ-шоу “Så ska det låta” на канале SVT, 09.02.2014
Видео сделано Тессой Ланде
Читать далее Александр Рыбак — супергерой спасающий скрипку 🙂
Александру удалось поймать скрипку Калле Мораэуса, не позволив ей упасть на пол в шведском ТВ-шоу “Så ska det låta” на канале SVT, 09.02.2014
Видео сделано Тессой Ланде
Читать далее Александр Рыбак — супергерой спасающий скрипку 🙂
Статья опубликована в печатном издании ”Tønsberg Blad” 19.12.2013.
Перевод на английский Jorunn Ekre. Коррекция Anni Jowett. Перевод на русский Жанны Сергеевой.
Виртуоз скрипки Александр Рыбак получил наибольший отклик в сердцах аудитории во время Рождественского концерта в кафедральном соборе Тонсберга прошлым вечером.
Аплодисменты были бесконечными после его норвежско/белорусской версии “Vi Tenner Våre Lykter” (“Зажжем наши огни”). 27-летний победитель песенного конкурса Евровидение скоро превзойдет нашего национального героя Арве Теллефсена. Читать далее Статья о Рождественском концерте в Тонсберге, Норвегия, 18.12.2013 г
Статья с www.balsas.lt , опубликована 04.09.13
Нашла и перевела на английский Эрика Ясиунине. Перевод на русский Анита Лысак.
«Битва хоров»: А. Рыбак (фото Эва Буздейкайтес)
У победителя Евровидения-2009, Александра Рыбака, нет ни единого шанса расслабиться из-за марафона телевизионных шоу и поп-концертов, которые сопровождают его успех. На протяжении последних лет у него было более чем 100 выступлений в год! Но на Летнем фестивале Кристопулоса парень раскроет свои менее известные таланты…
Читать далее Александр Рыбак пообещал показать другую свою музыкальную сторону в Вильнюсе
Источник: Ringerikes Blad
Печатное издание от 06.07.13
Интернет- версия
Автор: Pål Tr. Mannsverk
Перевела на английский Susanne Berlin. Коррекция Tessa Lande и Katie Anderson. Перевела на русский Жанна Сергеева.
Хёнефосс: В третий раз Йорн Атле Стоа организовал летнюю школу для 30-ти музыкантов и певцов, и вчера днем участники показали на финальном концерте, чему они научились. Рыбак был с ними последние два дня, и он был вдохновлен работой молодых талантов.
“Я думаю, это было здорово – играть с Александром. Было очень приятно увидеть его снова”, – сказал Матиас.
Он и его сестра Синове встречали известного артиста до этого на другой встрече в Хенефоссе. Они оба играют на скрипке, основном инструменте Рыбака. Читать далее Александр Рыбак в летней школе Хёнефосса 06.07.2013
Опубликовано на сайте teleblondinka.com 24.05.2013.
Пока вся Европа обсуждает скандалы «Евровидения 2013», ТЕЛЕБЛОНДИНКА решила обратиться к победителю конкурса 2009 года Александру Рыбаку. Парень сейчас продолжает жить в Осло, выступать на концертах и собирать конструктор. Удивлены? Оказывается, у Саши такое вот оригинальное хобби А ТЕЛЕБЛОНДИНКА тоже была удивлена тем, что думает обо мне Рыбак. Заинтриговала? Тогда читайте ниже ответы!
Экзамен по скрипке Александра Рыбака на степень бакалавра в институте музыки Барратт Дуэ
На пианино: Гуннар Флагстад
Запись Venche M. Перевод на английский Laila S.H. Субтитры Julia B. Перевод на русский Zhanna Sergueeva.
Список исполняемых произведений:
Иоганн Себастьян Бах: «Чакона» (из партиты № 2 ре минор для скрипки соло)
Франц Шуберт: “Рондо Бриллиант»
Клод Дебюсси: “Клер де Лун”
Франсуа Шуберт: “Пчела”
Иоганнес Брамс: «Венгерский танец № 5″
Бьерн Брюстад: «Natur og Hulder» (из «Eventyrsuite” для скрипки соло)
Александр Рыбак: «Dagdrøm» (“Сон наяву”)
«Венгерская сюита” (Венгерская рапсодия)
Антонио Баззини: “La Ronde de Lutins” (“Танец гоблинов”) + ABBA “Money Money” и Джерри Ли Льюис: “Great balls of fire” (“Большие огненные шары”),
Dick Finch / Jack Little / Tommie Malie: “Jealous” (“Ревнивый”)