Архив метки: semifinal

Статья о выступлении Аннсофи в полуфинале норвежского тура на Евровидение, 26.01.13

Автор: Ole Johansen и NTB

Ссылка на оригинал статьи здесь

Перевод на английский Хилде М. Перевод на русский Нонны Ароновой

Аннсофи выступила с песней “I’m with you” на полуфинале отборочного тура на Евровидение во Флоро в субботу. Фото с репетиции перед трансляцией

Фото: Alf Vidar Snæland / NTB Scanpix

Совершенное безумство!

– Спасибо всем, кто голосовал. Моя мечта это пройти весь путь до Мальмо,- говорит девушка из Сарпсборга (18)

Ее моделями для подражания являются Тина Тернер и Дженис Джоплин. У нее сильная поддержка от Фредрикстад: Кеннет Гаттерап, ДжиПи Полсен и Эйнар Кристиансен являются ее продюсерской командой. Менеджер Даг Б. Солхейм не нуждается в дальнейшей презентации в fb.no.

– Тернер и Джоплин немного грубоваты в исполнении, и делают то, что я хочу: пробуждать эмоции у людей, – сказала Aннсофи Петтерсен прежде, чем она исполнила песню Александра Рыбака “Я с тобой” во Флоро.

Читать далее Статья о выступлении Аннсофи в полуфинале норвежского тура на Евровидение, 26.01.13

Выступление Аннсофи на полуфинале MGP 2013 во Флурё, 26.01.2013

Аннсофи выступила во 2-м полуфинале  норвежского отбора на Евровидение 2013 с песней “I’m with you”, написанной  Александром Рыбаком (он написал как текст, так и музыку). Она прекрасно выступила и прошла в финал! Здесь вы можете посмотреть как это было 🙂

Представление артиста и первое выступление

Запись:  Venche M. Перевод на английский:   Laila S.H.  

Субтитры:  Julia B. Перевод на русский: Zhanna Sergueeva.

Читать далее Выступление Аннсофи на полуфинале MGP 2013 во Флурё, 26.01.2013

Александр беседует с VGTV перед 2-м полуфиналом “Евровидения”, 27 мая 2010 (англ. и русск. субтитры)

[перевод на английский от Tessa La, перевод на русский и двуязычные субтитры от Oлины Новиковой]