Архив метки: Prima Music School

Александр Рыбак и детский оркестр музыкальной школы Prima. Мо и Рана, 30.10.11

Большое спасибр за запись всех 11 песен Helen Gugmundsen! 🙂

Europe skies

Första kyss

Читать далее Александр Рыбак и детский оркестр музыкальной школы Prima. Мо и Рана, 30.10.11

>Photos from Alexanders seminar in Mo i Rana. Oct.30th 2011

>

In the weekend 28th- 30th october, Alexander led a music-seminar for 70 young musicians from Prima Music-school in Mo i Rana. It ended with a concert 30.10.11. You can read more about the event here.

The photo-article was published on www.helgeland-arbeiderblad.no nov.1st 2011. 

Link to the original article: http://www.helgeland-arbeiderblad.no/kultur_ranablad/article5789654.ece

Photos and text by Arne Forbord.

Found and translated by Marianne Saietz

Picture-texts:

1) Alexander Rybak at Meyergården. Here, with Vida Steiro, Martine Sørvig and Tor Alvin Wika. They show a special type of fiddle-playing. Kneecap-playing.

2) Alexander Rybak and Tor Alvin Wika in action.

3) Alexander Rybak at Meyergården.

Читать далее >Photos from Alexanders seminar in Mo i Rana. Oct.30th 2011

Александр Рыбак провел семинар в Школе Прима Мьюзик. Ranabladet, 31.10.2011

Семинар – Рыбак провел семинар для детей и молодежи.

Статья в издании “Ranabladet” от 31.10.2011.
Журналист: Niklas Øymo
Статья найдена, отсканирована и переведена на английский Тессой Ланде.
Русский перевод Жанны Сергеевой.

Неотразимый коктейль стилей.

РАНА: Около 70 детей и молодых людей смогли поработать с Александром Рыбаком и сделать взрывной финал.

С пятницы дети и молодые люди из Хельгеланда, Швеции и России интенсивно работали, чтобы объединить вместе песни для финального концерта воскресным вечером.

Промоутер школы Прима Мьюзик (Prima Music School) и Виолетта Соренсен 2 месяца непрерывно работали, чтобы все сложилось.
Перед этим было несколько тяжелых месяцев. Это непростая задача – подготовить столько детей и молодых людей к такому событию. Я хочу поблагодарить родителей и Спаребанк Хельгеланда (Helgeland Sparebank) за всю их помощь, говорит Соренсен.
Она впечатлена волей к работе как детей, так и Александра Рыбака, который был нанят в качестве ведущего семинара.

Читать далее Александр Рыбак провел семинар в Школе Прима Мьюзик. Ranabladet, 31.10.2011