Архив метки: папа

“У Александра Рыбака особенное отношение к своей маме.” Журнал “Hjemmet” 03.12.2012

Статья в печатном издании журнала “Hjemmet”, опубликована 3.12.2012

Текст: Hans Petter Treider. Фото: Jørn Grønlund

Нашла и перевела на английский язык Йорун Экре.  Перевод на русский язык сделан Анитой Лысак.

Текст в зеленой рамочке: Лучшая в мире мама.

Текст в красной рамочке: Мама – самый важный человек в моей жизни.  Несмотря на свою занятость Александр Рыбак (26) всегда вкладывает душу в Рождественские подарки для своей мамы Натальи (53). Мама и сын имеют очень близкие отношения. – Она наиболее важный человек в моей жизни. – говорит он.

Текст к маленькой фотографии : ОДИН ГОД: Юный Александр вместе с мамой Натальей в Беларуси.

У Александра Рыбака особенное отношение к своей маме

Несмотря на свою занятость Александр Рыбак (26) всегда вкладывает душу в Рождественские подарки для своей мамы Натальи (53). Мама и сын имеют очень близкие отношения. – Она наиболее важный человек в моей жизни. – говорит он.

– Хотите знать когда я самая счастливая? – повторяет Наталья Рыбак широко улыбаясь. Затем она поворачивается и смотрит на своего сына, который сидит возле нее. – Возможно мой ответ такой же, как у всех мам. – Я наиболее счастлива тогда, когда счастлив мой ребенок. То, что у Александра все хорошо, значит для меня все, – говорит Наталья и крепко обнимает сына. Читать далее “У Александра Рыбака особенное отношение к своей маме.” Журнал “Hjemmet” 03.12.2012