Архив метки: Opptur

Alexander & Opptur in NRK radio,May 3rd, 2010 (Eng. & Rus. subs)

[запись от Monika Fronczak, перевод на английский от Tessa La, перевод на русский от Zhenya Russian, двуязычные субтитры от Ирины Кувалдиной]

Часть 1

Часть 2

Часть 3

Мортен Фриис-Лунд

ИМЯ : Мортен Фриис-Лунд

ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ: 20 ноября 1985

РОДНАЯ СТРАНА: Норвегия

3 СЛОВА ОБО МНЕ: Организованный, раздражающий, опаздывающий

СЕЙЧАС В МОЕМ КАРМАНЕ: Мобильный, кошелек, зажигалка и сигареты (я знаю, я должен бросить)

ПОСЛЕДНИЙ РАЗ Я СМЕЯЛСЯ НАД: Когда я был на вечеринке два дня назад и хорошо провел время с друзьями, которых давно не видел

В ДЕТСТВЕ Я МЕЧТАЛ СТАТЬ: Пожарником

В КОМАНДЕ АЛЕКСАНДРА Я: Рэппер

С КАКОГО ВРЕМЕНИ: с 2010 г.

ЧТО МНЕ НРАВИТСЯ В АЛЕКСАНДРЕ
: Он действительно тяжело работает, чтобы достичь своих целей

ЧТО МНЕ НЕ НРАВИТСЯ В АЛЕКСАНДРЕ: То, что он на самом деле достигает всех своих целей

ЗА ВРЕМЯ РАБОТЫ С АЛЕКСАНДРОМ МНЕ БОЛЬШЕ ВСЕГО ПОНРАВИЛОСЬ: Его терпение

СООБЩЕНИЕ ДЛЯ FACEBOOKIES: Спасибо вам огромное за всю вашу поддержку! 🙂

Александр и группа “Opptur” в утренней радио-передаче NRJ, 5 мая 2010 (англ. и рус. субтитры)

Перевод на русский от Tessa La, перевод на русский и субтитры от Oлины Новиковой