Архив метки: новый

Статья: “От “Fairytale” к Рождественской музыке”. Ревю. 22.12.2012

Ревю опубликовано на сайте www.uriks.no 22.12.12 . Ссылка на оригинал статьи здесь

Написано Maria Ludvigsen.

Нашла Tessa Lande. Перевод на английский Marianne Saietz. Перевод на русский: Жанна Сергеева.

Александр Рыбак – “Christmas Tales”

От “Fairytale” к Рождественской музыке

Большинство из нас лучше всего знает Александра Рыбака, как мальчика, который привез домой золото Евровидения. Некоторые также видели его в конкурсе талантов “Idol” (“Кумир”), и все мы, тем или иным образом, слышали песню “Fairytale”. Теперь он выпустил Рождественский альбом, который получил название “Christmas Tales” (“Рождественские сказки”).

Для меня, со своей стороны, было более чем достаточно этого парня во времена “Fairytale”, но я постараюсь приложить все усилия, чтобы сделать объективный и непредвзятый обзор этого альбома. Моя первая мысль об этом альбоме – это то, что он очень в стиле Рыбака и легко узнаваем. Ясно, что ему удалось по-своему представить хорошо известные Рождественские песни. Читать далее Статья: “От “Fairytale” к Рождественской музыке”. Ревю. 22.12.2012

Статья: «Новогодние сказки» Александра Рыбака”. Ревю Рождественского диска в российской газете “Вечерняя Москва”. 18.12.2012

Опубликовано на  www.vmdaily.ru – сайт газеты “Вечерняя Москва”, 18.12. 2012.

Ссылка на оригинал статьи здесь. Автор: Илья Маршак.

Нашла Жанна Сергеева.

Норвежский музыкант Александр Рыбак стал известен после выступления на Евровидении-2009 с песней Fairytale.

Фото: Михаил Садчиков-младший

«Новогодние сказки» Александра Рыбака

Выступив с незабываемой песней Fairytale на «Евровидении-2009», Александр Рыбак выиграл не только сам конкурс, но и счастливый билет в светлое творческое будущее.

С тех пор творчество этого парня, что бы он ни делал, находит отклик у слушателей.

Так случилось и с последним альбомом 26-летнего певца, который полностью состоит из традиционных рождественских и новогодних песнопений. Хиты Бинга Кросби, Фрэнка Синатры и Дина Мартина, «Пусть идет снег» и «Олененок Рудольф» — все это приобретает новый оттенок благодаря тонкому вкусу Рыбака, в очередной раз сделавшего акцент на скрипке и клавишах. По звуку альбом максимально близок к музыке из рождественских шедевров студии Disney, а главной изюминкой, конечно же, является скрипка, благодаря которой Рыбак и прославился в 2009 году. С тех пор артист записал несколько песен на русском языке, два альбома на английском и один на норвежском (*на самом деле, на шведском – прим. сайта facebookies.org).

Осознав востребованность на западном рынке, музыкант принял решение вернуться к английскому языку, на котором и исполнены все 12 треков. Слушая его, понимаешь, что певец явно предпочитает идти по давно уже проторенной дорожке, однако только выигрывает от этого — новый альбом Рыбака приятно слушать от начала и до конца. К сожалению, московских концертов в рамках тура в поддержку альбома не будет — музыкант решил ограничиться несколькими залами в родной Норвегии.

Статья: «Что происходит, Александр Рыбак? — “L´eurovision au quotidien”». Французская статья. 31 октября 2012.

Статья опубликована на сайте www.eurovision-quotidien.com 31.10.2012.

Написано: Antoine. Ссылка на оригинал статьи на французском здесь.

Найдено Claire Lefebvre. Перевод с французского Claire Lefebvre и Marion Delafoy-Martin. Перевод на русский язык Аниты Лысак.

 

Фото: Patrycja Pajor

На этой неделе по случаю выхода его нового сингла «Leave me Alone» успех Евровидения – Александр Рыбак – возвращается.

В настоящее время Рыбак удерживает и, возможно, будет удерживать еще некоторое время рекордное количество баллов, полученных на Евровидениии: 387 баллов.

Он также удерживает наибольший разрыв с его ближайшим конкурентом, 169 баллов, но был свергнут Лорин и ее рекордом по количеству 12-ти бальных оценок. Он получил всего 16, тогда как шведская исполнительница – 18. Читать далее Статья: «Что происходит, Александр Рыбак? — “L´eurovision au quotidien”». Французская статья. 31 октября 2012.

Вот Рождественские альбомы, которые вы не захотите пропустить! 6 декабря 2012 г

Вот Рождественские альбомы, которые вы не захотите пропустить!

 

Стивен Куртис Чэпмэн, Александр Рыбак и Гейтер – все они дают нам почувствовать вкус американского Рождества, но норвежские угощения тоже можно будет найти среди Рождественских альбомов в этом году.

Читать далее Вот Рождественские альбомы, которые вы не захотите пропустить! 6 декабря 2012 г

Видео: Интервью Александра Рыбака для KP.RU. 13 ноября 2012 г

Александр дал большое и интересное интервью для издательского дома “Комсомольская правда”  во время своего визита в Москву 6-9 ноября 2012 г, которое было опубликовано 13.11.2012. В этом интервью были затронуты многие темы: его новое видео и девушка-сталкер, его отношение к России, его поклонники, его бывшая девушка, его мечты, его кумиры в музыке, его традиции, его любимые виды спорта и многое другое. Во время интервью он также много играл на скрипке.

Запись Сони Лузиной.

Статья: 2 ревю альбома Александра Рыбака “Christmas Tales” (“Рождественские сказки”). 30 ноября-4 декабря 2012 г

Статья опубликована на сайте www.side3.no 4.12.2012.

Автор Tor Hammerø. Ссылка на оригинал статьи здесь.

Нашла Ulli Cologne. Перевод на английский Mary-Ann Hansson. Перевод на русский Жанны Сергеевой.

Alexander Rybak – Christmas tales

                        

Аlexander Rybak – Christmas tales

Grappa/Music co-operators

В каком-то смысле неудивительно, что Александр Рыбак выбирает набор американских ”поп”- Рождественских песен. Он уже говорил, и словами, и музыкой, что часть его наследства происходит из традиции, которую помогли заложить  джентльмены Дин Мартин и Фрэнк Синатра.

Это значит, что нам предлагается довольно американские версии таких песен, как “The Christmas Song”, “Winter Wonderland”, “Let it Snow”, “I’ll be home for Christmas” и “Silent Night”, которые Рыбак исполняет как на скрипке, так и вокально. Обрамление включает все от оркестра и струнных до хорошего бэк-вокала группы “Pust”, и я ни секунды не сомневаюсь в искренности Рыбака.

Оценка: 4 ( из 6 ) Читать далее Статья: 2 ревю альбома Александра Рыбака “Christmas Tales” (“Рождественские сказки”). 30 ноября-4 декабря 2012 г