Архив метки: Moscow

Интервью на премии Муз-ТВ, 11 июня 2010

(Запись от Sveta Plyasun, перевод на английский и субтитры от Irina Kuvaldina)

Ни у кого нет большего числа номинаций. Статья из Nrk от 11 июня 2010

Ссылка на оригинал http://www.nrk.no/kultur_og_underholdning/1.7163049

написано Morten Ruud. Nrk.no 11.06.10

Перевод с норвежского на английский Marianne Saietz, перевод с английского на русский  Zhenya Russian

Александр Рыбак взял Россию штурмом после победы на конкурсе Евровидение там в прошлом году. Фото: Kim Erlandsen/NRK.no

Ни у кого нет большего числа номинаций

Алесандр Рыбак в собственной лиге, когда речь идет о номинациях на российские музыкальные награды.

Русскоговорящий норвежец Александр Рыбак белорусского происхождения теперь ,несомненно, находится в элите российского шоубизнеса. Читать далее Ни у кого нет большего числа номинаций. Статья из Nrk от 11 июня 2010

Александр на ежегодной премии “Муз – ТВ”, 11 июня 2010

Александр номинирован в самой престижной российской музыкальной премии  “Муз – ТВ 2010” в следующих категориях:

*Лучший исполнитель

*Лучший саундтрек – “Супергерой”  к фильму “Черная молния”

* Прорыв года

Церемония награждения пройдет 11 июня 2010 в “Олимпийском” (Москва).

Теперь уже от  ВАС зависит, сможет ли Александр получить одну, две, а то и все три премии! Каким образом? ГОЛОСУЙТЕ ЗА САШУ!

Пройдя по этой ссылке вы можете найти информацию как  на это событие, а также как голосовать: http://www.muz-tv.ru/premia

[Вам необходимо зарегистрироваться на сайте, чтобы проголосовать]

ВНИМАНИЕ! Читать далее Александр на ежегодной премии “Муз — ТВ”, 11 июня 2010

Александр Рыбак в норвежском посольстве в Москве, 17 мая 2009 (с англ. и русск. субтитрами )

(аглийский перевод от Tessa La, русский перевод и двуязычные субтитры от Светы Плясун)