Архив метки: giske

Сказка на ферме. Отчет Фейсбукиз. 29 июля 2011

Отчет написан Марианн Саэтз и The Facebookies. Фото: The Facebookies.

Видеоклип тз передачи “Skogheim flytter inn”, где Александр говорит о Фейсбукиз  и встрече на ферме. Передача вышла в эфир на канале Tv2  28.02.12

Сказка на ферме

Это рассказ о сказке, которая произошла давным-давно в июле 2011 года. До сих пор не было опубликовано ни одного рассказа о посиделках на ферме, но в норвежском ТВ-шоу “Скогхейм переезжает” (28.2.2012) Александр рассказал об этой встрече с 80 фейсбукис из 30 стран, которая состоялась на частной ферме после концерта в Гиске. Так как эта часть информации могла заинтересовать или запутать людей, мы решили написать короткий рассказ и рассказать немного больше фактов об этом.

Мы, те, кто были там, не планировали держать эту встречу в секрете, но так как это была частная вечеринка в частном доме, мы сошлись на том, что было бы неправильно публиковать множество фотографий или делиться деталями обо всех гостях, которые были приглашены, чтобы хорошо провести время в хорошей компании среди друзей. Однако сейчас Александр сам немного рассказал о встрече на ферме в ТВ-эфире, и это кажется правильным рассказать немного больше об этом.

Читать далее Сказка на ферме. Отчет Фейсбукиз. 29 июля 2011

Рыбак: – Здесь я напишу мой новый “Хит”! – VG, 1 августа 2011

Автор: Hårvard Kristoffersen Hansen. Фото: Krister Sørbø/VG

Ссылка на оригинальную статью от 01.08.2011:

http://www.vg.no/musikk/artikkel.php?artid=10089024

Перевела на английский Laila Ulvseth
Перевела на русский Sonya Luzina

Вдохновленный: Александр Рыбак (25) находится под влиянием норвежской природы и девушки, Марии Стром Слингстад, во время написания новых песен. Фото: Krister Sørbø/VG
(VG) Алесунд. Александр Рыбак получает вдохновение от красивой природы Рёнесет за пределами Алесунда: – Здесь я бы хотел написать песню!

– Это одно из самых красивых мест на земле. Большинство моих песен были написаны под вдохновением норвежской природы, вот почему я мог бы написать еще одну песню здесь, – знаменитый скрипач рассказывает VG.

Рыбак написал его Евро-хит “Fairytale” в Гиске, на острове, поблизости от места проведения фестиваля.

– Так прекрасно отдохнуть здесь, в этой среде, после нескольких последних лет городской жизни. Я бы не возражал пожить здесь, но я предполагаю, мне бы стало скучновато через некоторое время, – добавляет он с улыбкой.

Читать далее Рыбак: — Здесь я напишу мой новый “Хит”! — VG, 1 августа 2011