Архив метки: фэйсбукис

Норвежский отчет Эмили Бойкотт (Великобритания). 6–8 июля 2012 г.

Отчет британской фэйсбуки об ее путешествии в Норвегию на летнее шоу в Тонсберге, 7 июля 2012 г.

Текст и фото: Эмили Бойкотт 

Четверг, 5 июля.

Мама и папа отвезли меня в Бирмингем поздно ночью, я была так взволнована, меня прямо распирало (по крайней мере именно этим папа объяснил кровотечение из носа!). Лиллиан подхватила меня там, и я попрощалась с моими родителями перед тем, как мы отправились в ночной перелет в аэропорт Джона Леннона, где к моему удивлению на самом деле была желтая подводная лодка… мы выпили по чашечке чая и вздремнули  перед тем, как встретиться с Анни и Дэйвом около 5-ти утра. Невыспавшиеся и перевозбужденные – забавное сочетание!

Я вижу Норвегию!!!

Пятница, 6-е июля

Мы прилетели в Торп около половины девятого, я решила, что Норвегия выглядит так, как будто кто-то положил страну в блендер со всеми островами, разве не похоже, но такая красиво и потрясающе!  После короткого диспута “поезд или такси”, мы выбрали последнее.

Часом позже мы добрались до отеля, встретили некоторых фэйсбукис (Неожиданно он-лайн-друзья стали реальными людьми! Очень пугающе, но довольно круто) и обнаружили, что мы пока не можем заселиться, так что мы расселись и немного поболтали, я была немного робкой, так как не встречала многих из этих людей до этого. Некоторые из нас прогулялись вниз по дороге и обнаружили корабль Викингов – сделанный традиционными методами и все такое (Я полюбила норвежцев!) – и Викинга, который научил меня некоторым вещам из норвежской мифологии, я спросила его, как произносить ‘Sleipnir’, это беспокоило меня некоторое время, ведь это то, что не фигурирует в повседневных разговорах. Читать далее Норвежский отчет Эмили Бойкотт (Великобритания). 6–8 июля 2012 г.

Статья в чешской газете о концерте в Праге и Фейсбукиз, 25 февраля 2010

Оригинал: http://www.koule.cz/cs/clanky/Rybak-v-Praze-nadchnul-prilakal-spise-fanousky-z-Ruska-a-Norska-4049.shtml

(перевод Светы Плясун)

от 26.02.2010
ПРАГА БЫЛА В ВОСТОРГЕ ОТ РЫБАКА ИЗ “ЕВРОВИДЕНИЯ”. В ОСНОВНОМ РУССКИЕ И НОРВЕЖСКИЕ ПОКЛОННИКИ.

В Праге состоялось выступление победителя последнего «Евровидения», норвежца белорусского происхождения Александра Рыбака (23 года). Около 700 поклонников, среди которых преобладали русскоговорящие, в музыкальном баре “Люцерна” насладились концертом, который длился более часа. Согласно информации Koule.cz, этот концерт, в стране, которая не слишком следила за Евровидением, был оргазован Рыбаком, который «выхлопотал» его у своего менеджмента. Читать далее Статья в чешской газете о концерте в Праге и Фейсбукиз, 25 февраля 2010