Текст к фото: Самое главное: мама Наталья и папа Игорь – самые важные люди в жизни Александра. Он часто навещает их в Несоддене.
Интервью в норвежском еженедельном журнале о знаменитостях “Se og Hør”, вторник 03.09.2019. Текст: Л.С.Андерсен Лофстад (L.C.Andersen Lofstad). Фото: Эспен Солли (Espen Solli ) и личный архив. Перевод Светланы Васнецовой, редактор – Анастасия Силакова.
После того, как он расстался со своей подругой Юлие, Александр Рыбак живет один в своей квартире мечты на Акер Бригге.
Шоу “Skogheim flytter inn” (Скогхейм переезжает) является популярным норвежским ТВ-шоу, где журналистка Кристин Скогхейм пакует свои чемоданы и переезжает в дома к самым известным норвежским знаменитостям на несколько дней. Александр Рыбак стал первой знаменитостью в 2012, которую посетили в его квартире на Акер Бригге. Программа была показана на канале TV2 28 февраля 2012. А записана в сентябре 2011. Наслаждайтесь 45 минутами видео, сделанными в Сашиной квартире! 🙂
Запись: Venche M. Английский перевод: Hildebjorg H., Laila S.H., Tessa La, Sara Anja. Субтитры Юлии Б. и Жанны Сергеевой. Перевод на русский Жанны Сергеевой и Софии Ходоровской