Статья опубликована в печатном издании  ”Tønsberg Blad” 19.12.2013.

Перевод на английский  Jorunn Ekre. Коррекция Anni Jowett. Перевод на русский Жанны Сергеевой.

Мелодии под знаком радости

Виртуоз скрипки Александр Рыбак получил наибольший отклик в сердцах аудитории во время Рождественского концерта в кафедральном соборе Тонсберга прошлым вечером.

Аплодисменты были бесконечными после его норвежско/белорусской версии “Vi Tenner Våre Lykter” (“Зажжем наши огни”). 27-летний победитель песенного конкурса Евровидение скоро превзойдет нашего национального героя Арве Теллефсена.

Мать всех Рождественских концертов “Stille Natt Hellige Natt” была первым таким туром в предрождественское время с предназначением умиротворить и дать аудитории порцию Рождественского настроения в период, когда кассовые аппараты перегреваются, а печаль и радость усиливаются.

После 26 лет в пути концерт стал большой традицией. Ряд хорошо известных артистов принял в нем участие. В этом году, как и в прошом, Руне Ларсен, Элизабет Андреассен, Мариан Аас Хансен, Тор Эндрессен и Александр Рыбак навещают церкви по всей южной Норвегии.

Билеты в собор Тонсберга были распроданы, когда артисты стали распространять жизнерадостный госпел в своей собственной манере.

Немного юмора из Бергена в словах сказанных детьми заставило людей смеяться. Некоторым людям показалось, что это не очень хорошо сочетается с другими номерами прекрасной программы.

Лучшее, как обычно, было припасено на конец, а именно исполнение “О, святая ночь”.

Публика была серьезна и дала могущественной музыке согреть свои тела и души в один из самых темных дней в году.