Что Александр Рыбак говорит о своем новом диске:)

Фото: Fredrik Arff
Обращение Александра касательно его нового диска Visa vid vindens ängar на официальном веб-сайте Lionheart Music Group.
Перевод на английский от Tessa La, перевод на русский от Julia Bezbakh

 

“Победитель Евровидения получает множество захватывающих предложений к сотрудничеству. Самым значительным для меня был без сомнения тот день, когда я получил письмо от Матса Полсона. Он увидел мое выступление с песней “Visa vid vindens änger” и захотел поблагодарить меня за исполнение его песен. Было тяжело осознать, что такой великий композитор  не сочел за труд написать мне длинное и сердечное письмо.

Время проходило и жизнь после Евровидения становилась все более и более нереальной. Я почувствовал, что мне нужен проект, через который я смогу найти мужчину в себе. Но мне нужно было найти кого-то для сотрудничества. Кого-то понимающего жизнь, кого-то понимающего нас, и прежде всего:

Кого-то знающего толк в музыке.
Кого-то такого, как Матс Полсон.

К счастью он был рад помочь мне. Мне даже удалось написать несколько песен самому, и я надеюсь, вам они понравятся. Стихи Матса о том, как наслаждаться большими и маленькими вещами в жизни, и я надеюсь, вы будете это делать после того, как услышите этот альбома.

И кстати, я пою на шведском.

– Ваш Александр”

* Всю информацию касательно того, где купить альбом “ Visa vid vindens ängar ” вы можете найти тут: http://www.alexanderrybaknews.com/2011/05/26/new-album-visa-vid-vindens-angar-release-june-15th-2011/#more-11310

One thought on “Что Александр Рыбак говорит о своем новом диске:)”

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *