“Идеальный Подарок ко Дню Рождения Саши”

Здравствуйте, дорогие друзья!

Как вы знаете, День рождения Александра уже не за горами. Мы довольно долго думали о том, что мы можем ему подарить. Что можно подарить молодому человеку, у которого, кажется, есть все и даже больше?

Александр когда-то сказал, почему он создает музыку – потому, что он хочет, чтобы люди улыбались. Он добился этого для нас: мы слушали, как он рассказывал нам свои “сказки” с  песнями, скрипкой и Фрикаром, и мы стали счастливее (даже немного слишком, как могут подумать о нас соседи;))

Во всяком случае, он изменил нас!

Теперь мы знаем, что МУЗЫКА меняет людей!

Итак, мы можем подарить Александру Рыбаку в его 24-й День рождения улыбки еще большего количества людей и детей. Чтобы еще больше людей были благодарными ему за то, что он есть, благодарны ему за его участие в Евровидении 2009, благодарными за  то, что  он написал и разделил свою “Сказку” со всем миром, (благодарными за создание его  страницы на Facebook) – благодарными за то, что их собственные сказки сбываются!

Дамы и господа!

Сегодня мы официально объявляем о начале проекта

“Идеальный подарок ко Дню Рождения Саши”!


Мы считаем, что  отличным подарком для Александра будет сбор денег для благотворительного проекта, близкого его сердцу!

С сегодняшнего дня и до 12 мая 2010 года (за день до Дня рождения Александра Рыбака), мы (аудитория и поклонники Александра Рыбака) будем делать БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЕ ВЗНОСЫ и будем пытаться СОБРАТЬ КАК МОЖНО БОЛЬШЕ СРЕДСТВ для очень особенного проекта, основанного “Valdres Sommersymfoni” в Норвегии – проект называется “PLAYING FOR THE FUTURE” (“Игра во имя будущего”).

“Valdres Sommersymfoni” – это международная, уважаемая летняя школа классической музыки для детей и подростков. Но “Valdres Sommersymfoni” – это не только школа! Это благотворительный фонд, который организовывает большие фестивали и концерты с участием известных норвежских музыкантов (и Александр Рыбак один из них), чтобы собрать деньги для их благотворительного проекта “PLAYING FOR THE FUTURE”.

Деньги, которые они получают от концертов, позволяют летней школе Valdres дать обучение детям из малоимущих семей, чьи родители не могут позволить себе плату за обучение и дорожные расходы. Таким образом, молодые музыканты имеют возможность выступать в оркестре “PLAYING FOR THE FUTURE” и пройти обучение в летней школе.

Кроме того, летняя школа поддерживает музыкальные проекты в области образования в бедных странах. В своем первом таком проекте, они сотрудничали с “Redefine Western Cape Project” в Кейптауне (Южная Африка). Этот проект, во главе с Ronnie Saamai, собирает детей из бедных районов города и его окрестностей. Дети получают бесплатное обучение игре на инструментах. Ronnie Saamai, выдающийся южноафриканский учитель скрипки, он посвятил свою жизнь помощи детям, проводит бессчетное количество часов,  работая с детьми.

В этом году проект распространится на Палестину, Иорданию, Вьетнам и Бразилию.

Давая детям из малоимущих семей музыкальное образование, снабжая их музыкальными инструментами и позволяя им познакомиться поближе и проводить время с известным профессиональными музыкантами “, Valdres Sommersymfoni” дает этим детям альтернативу жизни в нищете, и надежду на лучшее и светлое будущее.

В прошлом 2009 году, после победы на Конкурсе песни «Евровидение» в Москве, будучи на пике своей популярности во всей Европе, Александр Рыбак приехал в Valdres, чтобы стать послом “PLAYING FOR THE FUTURE”. Он выступал вместе с оркестром молодых музыкантов на фестивале, который собрал больше денег, так как люди приходили, чтобы услышать его. В этом году Саша снова приедет в Valdres, чтобы делать добро.

И мы также хотим творить добро, потому что музыка заставляет измениться!

Нас более 68 000 человек на Официальной странице Александра Рыбака на Facebook.

Если каждый из нас пожертвует хотя бы 1 евро, мы можем что-то изменить уже сегодня!

Давайте подарим Александру улыбку ребенка, сказка которого сбылась, потому что он здесь, и потому, что мы помогли!

***

Если вы хотите помочь, пожалуйста, перечисляйте деньги (не важно сколько, но самое главное от чистого сердца) до 12 мая на следующий счет .* 13 мая Valdres Sommersymfoni намерены проинформировать Александра и нас о том, сколько мы собрали:

Account-holder: Nor-Aurdal kommune (municipality)

Account no.: 6182.05.39523

Bank address: Nordea Bank Norge Asa, postboks 1166 Sentrum, 0107 Oslo.Swift/bic: NDEANOKK

IBAN: NO6361820539523

Сделайте пометку в назначении платежа:
«Donation for Playing for a Future»

Алекс работал инструктором в школе летом Valdres летом 2009:

Концерт “Playing for a Future”:)

Саша встречается с маленькими скрипачами в Valdres:)

* Деньги попадут напрямую (!) в фонд “Playing for a Future”, созданный школой Valdres Sommersymfoni.

** Более подробную информацию о проекте “Playing for a Future” вы сможете найти на сайте Valdres Sommersymfoni. Пожалуйста, зайдите по этой ссылке (норвежский): http://www.sommersymfoni.no/index.asp?id=27564 и по этой (google перевод): http://translate.google.dk/translate?js=y&prev=_t&hl=da&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fvaldres.laboremus.no%2Findex.asp%3Fid%3D27564&sl=no&tl=en. Вы также можете прочесть статью, которую нам прислали из школы Valdres (перевод Марианн):  http://www.alexanderrybaknews.com/2010/04/15/valdres-sommersymphoni-and-its-project-playing-for-a-future/

*** Если у вас возникнут еще какие-либо вопросы, вы можете писать Valdres Sommersymfoni на электронную почту: post@sommersymfoni.no

71 thoughts on ““Идеальный Подарок ко Дню Рождения Саши””

  1. What a wonderful idea this present is, I can`t think of anything Alexander would be more happy for. I think he will say: Just as I thought, I got the best friends in the world!
    My contribution is on its way

  2. this is a perfect gift!! but i dont have an bank account, and my parents says no, and I want to get him something…but I don’t know what… is there someone with the same problem as me? or have any ideas? please let me know <3

  3. Wow what a Great idea! 😉 I’ll donate 🙂 Especially because I’m from Israel and Palestine is near here … I’ll be very glad if they will come here to teach children to play the violin, they really need it … yet they are taught basically just fight … I believe that music is a good way to lead to a peace. And of course I’ll be very pleased to participate in a gift for Alexander. I hope he will be happy 🙂 Happy birthday Alex 🙂

  4. Sorry for asking…

    …but will Alexander know who has given? Or is it perhaps a little wrong … ?! I got an idea for a “huge birthday card” with the names of all those who have given .. 🙂

    1. @ Ida – thank you for asking!

      Alexander will know that it’s his fans from facebook who has “given” him this present On his birthday, “Valdres Sommersympfoni” is going to tell Alexander how much we raised. That is the only thing that matters here. To make children happy who are going to make Alex happy by (maybe) writing him thank-you cards and playing little thank-you concerts in Valdres when they meet. :))))

      The idea with a birthday card is great, but how do you want to make it? We live all over the world!

  5. @Hanna;D:
    Hey, yes, I’m the same here 😀
    Actually I didn’t tell my parents that I’ll donate (I didn’t tell YET 😀 )
    but I have a purpose and I’ll do this 🙂
    No, I don’t have any ideas, sorry :/

  6. Now I see that it was not a very thoughtful idea …(Sorry) I thought it just became more personal, but now that it might come out wrong … 🙂 It was not meant to “hang out” those who do not give … 🙂 The most important thing is these children, and Alexander! 😉

    Very good idea! : D

    – and again: SORRY! 🙂

  7. I have been thinking. You ask us to mark the payment with “Donation for Playing for the future” I wonder how they will seperate the gifts from all of us from other donations to the project? Is this account just for us or is it the regular account for the project? And again- thank you for this wonderfull idea. This is in Alex`s spirit.

  8. @Frøya

    mhhh yeah your right…maybe I didn´t really understand it 😛

    oh no problem ^^ i understand it XD but i am not looking on this site really often 😛

    my sister is a big fan of a japanese singer and the europefangroup made a special book for the singer :3 in a forum all fans voted for a cover for the fanbook who was made by a fan and than everybody who wants could write one page for the japanese singer. You could design it on your own way and write what you want but only one page :3. And all this pages were send to one person who print them out and made a book out of them. Then this person went to london ( I think XD) and give it to her (the singer). She was very happy about it ^^.

    Maybe this is a good idea for the next birthday of alex :3

  9. a wonderful gift to Alexander…
    How much beauty and good things people can do, when they fall in love :)))
    I am also in love, it means I’m with you…

  10. I think this is a wonderful idea. 🙂 I’ve just donated some euros and feeling very exited right now. ^^ Glad that became a small part of this amazing project. Thank you for information. 🙂

  11. Hei;-D!!!
    I “donated” 200,- norwegian krones today early. But I had to do it on “oldfashioned” way … giro (not nettbank). So maybe the money will come a little bitt to late (after 12th of may). But I hope it will helps as well. Unfornunately I had no chance to do it before, but it was importent for me to be a part off it, because this is really a fantastic idea.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *