Tag Archives: Norway

6 лет с большой победы в Москве!

Сегодня ровно 6 лет с того великого момента, когда все началось! Ровно 6 лет назад Саша покорил сердца миллионов и выиграл Евровидение с рекордным количеством баллов! Давайте еще раз вспомним как это было!

В видео с воспоминаниями о Евровидении 2009 самими главными словами были:

И 12 баллов отправляются… Норвегии!!!

Continue reading 6 лет с большой победы в Москве!

Интервью: Аннсофи и Александр Рыбак разговаривают с esctoday.com 08.02.2013

Написано Эдвардом Монтебелло
Источник: esctoday.com

Перевела на русский Анита Лысак

Interview: Annsofi & Alexander Rybak speak to esctoday.com

Завтра Аннсофи примет участие в финале Мелоди гран-при (норвежском финале). Песня «I’m with you» написана победителем Евровидения 2009 Александром Рыбаком. Это означает возвращение Александра Рыбака на конкурс. За двадцать четыре часа до выхода Аннсофи на сцену esctoday.com удалось поймать Аннсофи и Александра.

Continue reading Интервью: Аннсофи и Александр Рыбак разговаривают с esctoday.com 08.02.2013

Статья о выступлении Аннсофи в полуфинале норвежского тура на Евровидение, 26.01.13

Автор: Ole Johansen и NTB

Ссылка на оригинал статьи здесь

Перевод на английский Хилде М. Перевод на русский Нонны Ароновой

Аннсофи выступила с песней “I’m with you” на полуфинале отборочного тура на Евровидение во Флоро в субботу. Фото с репетиции перед трансляцией

Фото: Alf Vidar Snæland / NTB Scanpix

Совершенное безумство!

– Спасибо всем, кто голосовал. Моя мечта это пройти весь путь до Мальмо,- говорит девушка из Сарпсборга (18)

Ее моделями для подражания являются Тина Тернер и Дженис Джоплин. У нее сильная поддержка от Фредрикстад: Кеннет Гаттерап, ДжиПи Полсен и Эйнар Кристиансен являются ее продюсерской командой. Менеджер Даг Б. Солхейм не нуждается в дальнейшей презентации в fb.no.

– Тернер и Джоплин немного грубоваты в исполнении, и делают то, что я хочу: пробуждать эмоции у людей, – сказала Aннсофи Петтерсен прежде, чем она исполнила песню Александра Рыбака “Я с тобой” во Флоро.

Continue reading Статья о выступлении Аннсофи в полуфинале норвежского тура на Евровидение, 26.01.13

Видео: Спасибо коллективу “Stille Natt, Hellige Natt”

Мы создали это видео в благодарность всему коллективу “Stille Natt, Hellige Natt”, а особенно Тарану. Этим видео мы хотим выразить благодарность за прекрасный рождественский тур и теплый прием на всех концертах, которые мы посетили.  С наилучшими пожеланиями в Новом Году, Фейсбукиз Рыбака.

Огромная благодарность за видео Венче М.

Бегущая строка состоит из комментариев, которые люди оставляли в Интернете после посещения концертов.


Статья: “Дидрик, Беттан и Александр объединяют свои усилия к радости поклонников”

Статья была опубликована на сайте www.eurovisionary.com 09.07.2012

Ссылка на оригинал статьи здесь 

Автор: Kristján Sveinsson . Фото:  VG

Перевод Сони  Лузиной

Что-то гарантировано практически на любой вкус с тремя такими разноплановыми исполнителями как Беттан, Александр Рыбак и Дидрик Солли-Танген на сцене.  Три артиста соединят их стили и таланты, чтобы  подарить уникальный  концерт в июле.

Continue reading Статья: “Дидрик, Беттан и Александр объединяют свои усилия к радости поклонников”

Статья о концерте Александра Рыбака в Валдрес 25.06.2012.

Статья была опубликована в газете Valdres 26.06.12

Автор: Anne Kjønniksen

Перевела на английский Тесса Ланде. Перевела на русский Соня Лузина

Потрясающий Рыбак

Блестяще: Скрипач Александр Рыбак, виолончелист Ааге Квалбеин (сидит сзади) и пианист Гуннар Флаггстад играли самые красивые классические произведения в воскресенье.

Валдрес Соммерсимфони начался с 250 детьми и молодежи, которые играли и репетировали с раннего утра до поздней ночи.  Большое количество людей также получили прекрасный концертный опыт  в Лавин, в Васет, в воскресенье, где скрипач Александр Рыбак, виолончелист Ааге Квалбеин и пианист Гуннар Флагстад пленили целый дом.

Continue reading Статья о концерте Александра Рыбака в Валдрес 25.06.2012.