Статья: “Превосходное исполнение и постановка”. Ревю концерта в Сор-Фроне. 8-е августа 2012 г.

Статья опубликована в интернет-издании “Gudbrandsdølen Dagningen” 10.8. 2012.

Текст и фото Эрвин Катрин Орменг.

Нашла Tessa La. Перевод на английский Marianne Saietz. Перевод на русский Жанны Сергеевой.

Александр Рыбак и “Kvarts” приняли участие, оправдывая ожидания.

Превосходное исполнение и постановка

Александр Рыбак и “Kvarts” приняли участие, оправдывая большие ожидания.

Концерт в церкви в рамках фестиваля Пера Гюнта.
С участием в числе других Александра Рыбака, “Kvarts” и Денниса Сторхоя.
Церковь Сор-Фрона.
Обзор Эрвин Катрин Орменг.
Архитектурное сельское сокровище, церковь, которая влияла на жизнь в Сор-Фроне последние два с четвертью века, гарантировала великолепное проведение этого виртуозного концерта, который был организован исключительно по случаю фестиваля Пера Гюнта 2012 г.
В перерывах и под акомпанимент музыки Деннис Сторхой исполнил избранные сцены из сюиты “Пер Гюнт”.
С участием одних из лучших артистов Норвегии, собравшихся в одной церкви, ожидания, конечно же, достигли потолка.
Концерт был открыт экспериментальной новой интерпретацией “Весны” Грига на органе. Эта интерпретация не захватила полностью и звучала немного не в тональности по мнению обозревателя. Однако, с этого момента и на всем протяжении концерта, и исполнение и постановка было настоящим удовольствием и запоминающимся музыкальным событием.
Веселые и разнообразные.
Экспрессия была разнообразной, а музыканты выглядели – невозмутимымо не чувствующими границ между жанрами, так как они часто смешивали классику с фольклором, джаз с церковной музыкой и так далее.
Рыбак в роли конферансье был неуклюжим полуребенком,  полуискренним и очаровательным. Как только он взял в руки скрипку, он, как обычно, показал свой уникальный талант. Исполнение было впечатляющим и безусловно профессиональным, вплоть до мизинца левой руки.
Пер Гюнт года, Деннис Сторхой, исполнил свои монологи в духе Ибсена с прекрасным выражением.
Действие. Деннис Сторхой исполнил “Bukkerittet”
Квартет “Kvarts”, состоящий из Ойстейна Руди, Йо Асгейра Ли, Эрленда Стиве и Тона Вилли Рустада, не имеет таких звездных имен, как Рыбак и Сторхой. Тем не менее, игра квартета была очень успешной, и сопровождала обозревателя до дома – как и публику. Также юный талантливый саксофонист Магнус Баккен имеет все шансы не остаться незамеченным в будущем.
Имя на заметку.
Для всех нас, кто особенно любит фольклорную музыку, имя Йо Асгейра Ли не должно остаться незамеченным. Помимо его хорошей игры на аккордионе, он блестящий композитор. Несколько его композиций были представлены в программе вечера, и особенно ” Vårvinden” прозвучала удивительно великолепно. Последней пьесой было ни что иное, как прекрасная и хорошо известная «Lær meg å kjenne dine veie» в исполнении Рыбака и “Kvarts”.
Эта изящная и эмоциональная норвежская традиционная пьеса заставила бы вздрогнуть губы даже самого грубого деревенского жителя.

One thought on “Статья: “Превосходное исполнение и постановка”. Ревю концерта в Сор-Фроне. 8-е августа 2012 г.”

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *