Статья: “Пели для абсолютно заполненной церкви”. 10 декабря 2012 г.

Статья опубликована в печатном издании “Smaalenenes avis” 10.12.2012.

Написано Астрид Гелен Голм.

Найдено и отсканировано Идой Броске Клевен. Переведено на английский язык Тессой Ланде. Переведено на русский язык Анитой Лысак.

mysen1

Звездная команда: Александр Рыбак (слева), Марианн Аас Хансен, Тор Ендресен, Элизабет Андреассен и Руне Ларсен обеспечили предрождественское настроение в Эидсбергской Церкви  предрождественским концертом при поддержке «Strømmestiftelsens».

Пели для абсолютно заполненной церкви

Полные слез и радушия предрождественские традиции в Эидсбергской Церкви

Заполненные ряды лавочек и тронутая до слез публика свидетельствовали о том, что 25-летний Рождественский концерт «Тихая ночь, Святая ночь» это приятная предрождественская традиция для многих людей. Александр Рыбак, Тор Ендресен, Элизабет Андреассен, Марианн Аас Хансен и Руне Ларсен. Это была настоящая команда эстрадных звезд того субботнего вечера, ради которой люди посетили музыкальное событие в Эидсбергской Церкви.

Предрождественский концерт – это 25-летняя традиция и часть целого Рождественского тура. Фонд «Strømmestiftelsens», который работает с целью помощи развивающимся странам, стоит за этим общенациональным событием. Эидсбергская Церковь в субботу была заполнена до краев, поэтому нет сомнений, что от продажи билетов будет хороший доход. 

Знакомый Рождественский репертуар 

Любой уважающий себя предрождественский концерт, содержит серии песен, которые являются почти обязательными. “Deilig er jorden”, “Stille Natt”, или “Glade Jul” и “O, Helga Natt!”.

Так же было и в Эидсбергской Церкви, но артисты также избрали несколько номеров, которые в первую очередь не являются колядками. Однако, Руне Ларсен отметил, что темой многих из них является типичная Рождественская идея. Это подтвердило выступление Тора Ендресена “You’ll Never Walk Alone”, которое, возможно, в первую очередь ассоциируется с футбольным клубом “Liverpool Supporters”. Но больше всего слез было пролито публикой, когда Элизабет Андреассен спела “Gabriella’s song” из шведского фильма “Så som i himmelen”.

Хорошая оценка

Публика была очень довольна концертом и дала несколько шестерок при публичном оценивании концерта “Smaalenenes Avis”. Очаровательный Александр Рыбак был, несомненно, самым популярным среди более молодой части аудитории, в то время как взрослые леди отметили версию песни “O Helga Natt!”  Тора Ендресена, как причину, почему они приехали в Эидсбергскую Церковь этим холодным предрождественским днем.

mysen2

Фотография слева: Совсем переполненная: Не много мест осталось для тех, кто случайно посетил Предрождественский концерт в Эидсбергской Церкви. 

Фотография справа: Хотели вовлечь публику: компания на сцене хотела, чтобы публика подпевала, и ей это удалось.

mysen3  Отзывы аудитории: 
 

Красивая четверка: двум девочкам больше всего понравился Александр Рыбак, и они дали концерту четверку. 

 

 

Высшие баллы: Версия песни “O Helga Natt!”  Тора Ендресена – причина, почему эти девочки-подростки дали концерту  максимальную оценку.

 

 

Ясный вердикт: эта маленькая девочка показала четких шесть звездочек и отметила версию Александра    Рыбака песни “Vi tenner våre lykter”,  как самый яркий момент концерта.

 

Эта статья также доступна на English

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *