Статья о сотрудничестве Александра Рыбака и Марии Шерифович

Статья опубликована в www.novosti.rs 7 июня 2013. 

Автор: С. Добросавьевич

Найдено Ulli C. Переведено на английский Каролиной Павлов. Коррекция Кати Андерсон. Русский перевод Аниты Лысак.

 

Александр Рыбак — гость альбома Марии Шерифович

Норвежский певец Александр Рыбак последние несколько дней находился в Белграде по поводу сотрудничества с Марией Шерифович. Этот 27-летний скрипач и певец, который победил на Евровидении в Москве в 2009 году, записал с сербской певицей песню, которая выйдет в ее студийном альбоме. И хотя все ожидали объединения голосов экс-победителей Евровидения, Рыбак выступит только как скрипач.

В пятницу мы встретили талантливого музыканта и Марию в отеле «Holiday inn», перед его возвращением в Норвегию. Рыбак нашел только хвалебные слова для Марии, и «Новостям» о сотрудничестве он рассказал следующее:

– У меня никогда не было достаточно сил рассказывать обо всем в моей карьере. Мне нравится встречать талантливых людей, потому что это наша помощь друг другу. Самая важная вещь в сотрудничестве двух людей, это артистический дух. Мария не только эстрадный артист, она больше чем артист. Я надеюсь, что нашу песню будут слушать. Я впервые в Белграде, в прошлом году я был в Нови Сад. У меня остались  невероятные впечатления, публика и люди здесь действительно чудесные. 

Мария и ее гость большую часть времени провели в студии, поэтому у них не было времени на развлечения. Она говорит, что из-за всех обязанностей, даже не имела времени повести его на шашлыки, но пообещала что в следующий раз cделает так, чтобы норвежский музыкант узнал Белград, и насладился ночной жизнью. Она даже призналась, что старалась женить его здесь, но безуспешно. 

– Пришло время отметить 10 лет моей карьеры, и я хочу поделиться со своей аудиторией всем важным, что случилось со мной. Смысл всего в том, чтобы люди узнали «кто такая Мария». Весь проект, книга, фильм и альбом называются «Ispovest» («Исповедь»). Там будет все. Я не шокирующий человек, я тот, кто говорит правду, а кого это затронет, мы увидим, – говорит Мария.

Эта статья также доступна на English

One thought on “Статья о сотрудничестве Александра Рыбака и Марии Шерифович”

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *