Статья о концерте Александра Рыбака в Валдрес 25.06.2012.

Статья была опубликована в газете Valdres 26.06.12

Автор: Anne Kjønniksen

Перевела на английский Тесса Ланде. Перевела на русский Соня Лузина

Потрясающий Рыбак

Блестяще: Скрипач Александр Рыбак, виолончелист Ааге Квалбеин (сидит сзади) и пианист Гуннар Флаггстад играли самые красивые классические произведения в воскресенье.

Валдрес Соммерсимфони начался с 250 детьми и молодежи, которые играли и репетировали с раннего утра до поздней ночи.  Большое количество людей также получили прекрасный концертный опыт  в Лавин, в Васет, в воскресенье, где скрипач Александр Рыбак, виолончелист Ааге Квалбеин и пианист Гуннар Флагстад пленили целый дом.

“Соммерсимфони” начался

Частные уроки: Сигурд Фосхейм из Рон в Валдрес имеет Александра Рыбака в качестве частного учителя во время “Соммерсимфони”

Собрались дети и молодые люди  различных национальностей.  Там была игра и репетиции во всех уголках и трещинках  музыкальной школы Валдрес.  19-й “Соммерсимфони” начался.

Лейра: мы совершили небольшую поездку в эту школу, чтобы проверить пульс этой огромной летней школы, которая объединяет около 250 детей и молодежи различных национальностей.

Урок с Рыбаком

Сначала  нам сообщили, что Сигурд Фосхейм из Валдрес, который играет на скрипке в течение восьми лет, на этот раз заполучил Александра Рыбака в качестве учителя. Мы осторожно постучали в дверь, и нам позволили сделать небольшой снимок, перед тем как они вежливо попросили нас выйти. У них было только полчаса, а время дорого.

После этого Сигурд рассказал, что это было весело и вдохновляюще иметь Рыбака в качестве учителя.

Фантастическая встреча мастеров

Отлично провели время:  Александр Рыбак провел отличный и красивый концерт в Лавин вместе с виолончелистом Ааге Квалбейном и пианистом Гуннаром Флаггстадом в воскресенье вечером.

Виолончелист Ааге Квалбейн, скрипач Александр Рыбак и пианист Гуннар Флагстад играли самые красивые классические произведения, которые были написаны на протяжении всей истории, и все трое наслаждались этим  в небольшом концертном зале.

Ведущий Эрлинг Сандемо рассказал аудитории о том, как в прошлом проходили концерты. Там было много смеха, шума и коротких музыкальных кусков, которые доминировали на концерте. Но затем появился “кислый” и серьезный Бетховен.

Задавать тон

Александр Рыбак открыл концерт  одним из самых красивых произведений написанных в истории, “Чаконе” Баха, и он сыграл это очень впечатляюще.

На протяжении концерта Александр Рыбак показал, каким выдающимся и умным классическим скрипачом он является. То же самое относится и к двум другим, конечно, Ааге Квалбейн и Гуннар Флагстад, которые перенесли нас в Италию, Испанию и Францию атмосферной и чувственной игрой, что несколько раз вызвало слезы на глазах  у зрителей.

И это было именно то, что Сандемо призвал людей делать этим вечером. Получить личную встречу с музыкой и искусством, которая была исполнена в этом зале.

Вечер закончился игривой и легкой песней Александра Рыбака и полной отдачи от их троих.  Зрители не позволили трио уйти, поэтому они закончили  другим спокойным, красивым произведением.

Эта статья также доступна на English

2 thoughts on “Статья о концерте Александра Рыбака в Валдрес 25.06.2012.”

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *