Статья: “Хочет вернуться в Оппдал”. Концерт в Оппдале 1-го сентября 2012 г.

Статья опубликована на сайте www.opp.no 2.9.2012. Ссылка на оригинал статьи здесь

Нашла Ulli Cologne. Перевод на английский язык Marianne Saietz.

Перевод на русский язык Нонны Ароновой.

Хочет вернуться в Оппдал

350 детей и взрослых пришло на концерт Александра Рыбака и “Superbarna” в дом Культуры. “Superbarna” – это музыкальная группа из Гьердрума, которая состоит из детей в возрасте 4 – 13 лет. В их последнем альбоме имеется несколько песен, записанных вместе с Александром Рыбаком.

– “Это первый раз, когда я выступал на сцене с “Superbarna”, и это просто супер!”, – говорит Александр Рыбак.

Победитель Евровидения-2009 никогда не был в Оппдале раньше, но говорит OPP, что он очень хотел бы вернуться.
– “У меня не было достаточно времени рассмотреть Оппдал, но природа здесь настолько прекрасна, что я действительно хотел бы вернуться сюда”, – говорит он.

Александр Рыбак пригласил аудиторию подпевать.

Маг Ruben Gazki с волшебной школой открыли “Супер-субботу для детей”. Снаружи Дома Культуры в 9.00 начали собираться дети. Двери открылись в 11.00, и дети поспешили в большой зал в ожидании обучения магии и фокусам, чтобы показать это друзьям и семье.

Воскресная школа при Тагволлане в Оппдале является организатором “Детской Супер-субботы” при финансовой поддержке Христианского центра в Оппдале.

“Мы хотим сделать акцент на Воскресной школе и на том, что мы можем предложить. Мы очень рады этому мероприятию и надеемся повторить его ещё раз “, – говорит организатор Моника Странд.

Эта статья также доступна на English

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *