Category Archives: Блог

The Perfect Birthday Present For The Fiddler (translation to Polish)

>

„Idealny prezent urodzinowy dla Skrzypka”

Cześć moi drodzy przyjaciele

Jak wiecie, zbliżają się urodziny Alexandra. Od jakiegoś czasu myślałyśmy co możemy mu dać jako prezent. Co możemy dać młodemu chłopakowi, który wydaje się że ma wszystko a nawet więcej.

Continue reading The Perfect Birthday Present For The Fiddler (translation to Polish)

Александр и другие норвежские артисты в концерте под открытым небом в Осло, площадь Råhusplassen, 17 мая 2010

(найдено Tessa La)

В Осло запланироно проведение двухнедельного фестиваля под названием “The sound of Oslo” в связи с “Евровидением 2010”. Алексанр в числе других артистов, которые откроют первую вечеринку на площади Rådhusplassen  17 мая.

Больше информации о событии вы найдете в статье: http://translate.google.dk/translate?hl=da&sl=no&tl=en&u=http%3A%2F%2Foslopuls.aftenposten.no%2Fmusikk%2Farticle367732.ece

Саша не приедет в Москву в апреле!

ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ!

Саша не будет присутствовать на премиях “Бог Эфира” и “Звуковая дорожка” !

Это ОФИЦИАЛЬНАЯ информация от менеджмента Саши!

Мы удалили эти мероприятия из текущего расписания Саши:(

Мы приносим свои извинения всем русским поклонникам, которые ждали Сашу в столице в апреле!

AUGUST, 7th WILL BE THE DAY YOU WILL NEVER FORGET !!!

For couple of months now, the Norwegian FaceBookies have been working on something that will blow your mind:

And intimate, private concert with the fiddler in Norway!!!

Read more here and act fast!

THIS IS A ONCE-IN-A LIFETIME OPPORTUNITY!

http://intimateconcert.webs.com/

—————————————————————————————————

HAHAHAHHAHAHA!

Happy April, 1st!!!

На концерт в Праге 25-го февраля купили билеты почти 1000 человек!

(рыбакомикс от Доктора Рени)

Ожидалось, что концерт в Праге будет небольшим, так как музыкальный бар “Люцерна”  вмещает только 400 человек. Наши надежные чешские Facebookies  только что сообщили, что уже распроданы все билеты. Спрос на билеты был настолько велик, что музыкальный бар расширил зал, открыв балконы, и на данный момент продано почти 1000 билетов. Это очень хорошая новость для Александра Рыбака и его команды. Это также хорошая новость для чешских поклонников, так как этот факт  показывает, без сомнения, что у Рыбака есть приличная аудитория в Чехии.

Большой вклад в этот успех был сделан поклонниками Александра Рыбака с его Facebook-страницы, которые вместе упорно трудились, чтобы рекламировать этот концерт. Они обращались к чешским радиостанциям,  на телевидение и в другие средства массовой информации  и убедили их играть музыку Рыбака, а также сообщать о концерте! Особенно следует отметить одного радио Ди-джея  – это Моника с радио Fajn, которая была так мила и ставила “Сказку” КАЖДЫЙ  второй вечер в течение двух недель. (автор Мариэнн)

(рыбакомикс от Доктора Рени)

(Перевод: Александр Рыбак в праге! Уже продано 1000 билетов на концерт в Праге, который будет проходить в четверг 25 февраля!!!)

(рыбакомикс от Доктора Рени)

(Перевод: 1) Алекс правда будет в Праге?! Это действительно сказка!
2)Правда!! Я читала об этом на www.alexanderrybak.cz. Это произойдет 25 февраля в Lucerna Music Bar  в Праге. Говорят уже продано 1000 билетов.
3) Если бы не Facebookies, никто не знал бы о нем в Богемии.”)

Спросите у нас

Есть вопросы?

Предложения?

Всем ответим без

исключения!;)

Мы – Фейсбукиз –

знаем все!

Приходи, узнай еще;)

Запрос помощи или технической поддержки