Рыбак: – Здесь я напишу мой новый “Хит”! – VG, 1 августа 2011

Автор: Hårvard Kristoffersen Hansen. Фото: Krister Sørbø/VG

Ссылка на оригинальную статью от 01.08.2011:

http://www.vg.no/musikk/artikkel.php?artid=10089024

Перевела на английский Laila Ulvseth
Перевела на русский Sonya Luzina

Вдохновленный: Александр Рыбак (25) находится под влиянием норвежской природы и девушки, Марии Стром Слингстад, во время написания новых песен. Фото: Krister Sørbø/VG
(VG) Алесунд. Александр Рыбак получает вдохновение от красивой природы Рёнесет за пределами Алесунда: – Здесь я бы хотел написать песню!

– Это одно из самых красивых мест на земле. Большинство моих песен были написаны под вдохновением норвежской природы, вот почему я мог бы написать еще одну песню здесь, – знаменитый скрипач рассказывает VG.

Рыбак написал его Евро-хит “Fairytale” в Гиске, на острове, поблизости от места проведения фестиваля.

– Так прекрасно отдохнуть здесь, в этой среде, после нескольких последних лет городской жизни. Я бы не возражал пожить здесь, но я предполагаю, мне бы стало скучновато через некоторое время, – добавляет он с улыбкой.

Ранее этим летом он выпустил альбом “Visa vis vindens ängar”, который, как он говорит, какого-то рода признание в любви его девушке-врачу Марии Стром Слингстад (25). Он проводит лето, выступая на концертах и фестивалях, кроме того он готовит музыкальные аранжировки к его следующему шоу-концерту в Gomerhuset в Скодье за пределами Алесунда в августе.

– Это смелый проект, в связи с которым я очень взволнован. На самом деле я волнуюсь из-за этого даже больше, чем когда я выходил на сцену Евровидения – говорит он.

25-летний собрал детей и молодёжь из школьного оркестра Алесунда и собирается представить разностороннюю программу с участием джаза, поп и классической музыки.

– Я должно быть самый привилегированный артист в стране, которому разрешено работать с детьми подобным образом. Я единственный ребенок в семье, так что эти дети стали своего рода моими “братьями и сестрами”. Это невероятно приятно – рассказывает он.

Рыбак был одним из ряда знаменитостей на лодочной прогулке вчера днем, организованной летним фестивалем в Гиске. Томас Нумме, Том Хелл, Лис Карлснес и Лукестар были среди артистов, которые также присоединились к экскурсии. Вокалист группы Трэвис, Фрэн Хили, также принял участие вместе со своей семьей.

– Это просто фантастика. Я мог бы легко поселиться здесь, – Хили говорит VG.

Два человека уже сделали именно это. Лене Кристиансен и Северин Рёнес жили вместе в Рёнесет в течение более двух лет. Северин получил известность на всю страну, когда маленький драгоценный камень в Сторфьерден стал частью сериала на NRK “Der ingen kunne tru at nokon kunne bu” (“Никто не мог поверить, что здесь кто-то может жить”)

Знаменитости имели возможность осмотреть местность и позже попробовать ногу ягненка, приготовленного в блиндажном отверстии с помощью нагретых камней.

Широко откройте двери: Летний фестиваль организовал пикник в Ренесет с кучей артистов в воскресенье, после концерта. Всех посетителей попросили подписать дверь, в том числе и Фрэна Хили из группы Трэвис. Фото: Krister Sørbø/VG

 

One thought on “Рыбак: – Здесь я напишу мой новый “Хит”! – VG, 1 августа 2011”

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *