Обзор Рождественского концерта Александра Рыбака в Лиллестрёме 07.12.2012.

Статья в газетном выпуске “Romerikeposten.no”, опубликованном  08.12. 2012

Автор: Ян Рудольф Петтерсен. Фото: Лисбет Андресен

Перевод на английской Тессы Ланде.

Перевод на русский Марии Солнцевой.  

Популярный концерт: много людей присутствовали, когда Александр Рыбак, Мариан Аас Хансен, Tor Эндресен, Элизабет Андреассен и Руне Ларсен приехали с 25-ым предрождественским  концертом “Тихая ночь, святая ночь/Stille Natt Hellig Natt” в церковь Лиллестрёма. Две битком набитые  церкви встретили популярных исполнителей.

 Поп-концерт на Рождество

Вот уже 25 лет, как Ларсен и его лига артистов ездят в концертный тур в течение Рождественского сезона. Вчерашним вечером ареной была церковь Лиллестрём, там прошло 2 аншлаговых концерта “Тихая ночь, святая ночь/Stille Natt Hellig Natt”.

Все артисты в этом музыкальном шоу представляют различные таланты. Мариан Аас Хансен, Элизабет Андреассен, Александр Рыбак, Tor Эндресен и Руне Ларсен. Они вносят свой вклад хорошим пением, как сольным, так и совместным.

Ведущий: Руне Ларсен обладает контролем и красноречием.

Зрелые аранжировки

Нет недостатка в музыкальной изобретательности, большом музыкальном представлении и знаниях: одна Рождественская песня за другой, каждая должным образом спета и наиболее красиво аранжирована. Между пением и инструментальными номерами Руне Ларсен выступает как добродушный ведущий. Он представляет песни и рассказывает истории. Врядли есть такая история или песня, которую Руне Ларсен не в состоянии привязать к Рождественскому посланию. Он хороший ведущий.

Популярные песни

Есть песни старые и совсем недавние. Много религиозных песен, но также и светские песни, например  “Gabriellas sång ” и “You` ll Never Walk Alone”. Но, под красноречивое представление Ларсена, эти песни также включены в состав и поставлены под музыкальное елку. Мариан Аас Хансен, Элизабет Андреассен, и Tor Эндресен, исполняющие блестящие номера, связанные с Рождеством. Версия “Тихой ночи/Silent Night” Мариан Аас Хансен  нежная и теплая.

Блестящая игра: Александр Рыбак выделяется со своей скрипкой, не заглушая музыку в сильных аранжировках. Действительно замечательными являются его вариации на песню “Vi tenner våre lykter”

Артистизм

Но мне не нравится тенденция Джона-Вилли Риднингена по отношению к мягким аккордам и экспериментальным модуляциям. Это оставляет мало уважения к красивой мелодии оригинальной версии. Александр Рыбак  исполняет потрясающую и еще более впечатляющую вариацию “Vi tenner våre lykter”.  Он  выдающийся скрипач, переключающийся между народной  музыкой и классической скрипкой,  и играет а-ля Стефан Граппелли.

Уважение к песням

Я слышу, что эти артисты хорошие певцы и в состоянии дать свою интерпретацию знакомым песням. Но с преувеличенной страстью, которую они вложили в каждую песню, их мощные аранжировки, их разложение (на голоса) и динамику, которая заставляет их звучать как готовый номер,  мне не хватает уважения к песням. Эти артисты продают себя и свои музыкальные представления, вместо того чтобы показывать больше покорности к  музыкальным генам, которыми они обладают. Хотя Ларсен настаивает, что есть бесчисленное множество способов, чтобы почувствовать рождественское настроение, этот концерт определенно не из тех. Это поп-концерт. С ароматом Рождества.

 

Рождественский тур «Stille natt, hellige natt» с Александром Рыбаком, Мариан Аас Хансен, Tor Эндресен, Элизабет Андреассен и Руне Ларсен
Церковь Лиллестрёме, пятница
Аудитория: две полностью заполненные церкви

 

Эта статья также доступна на English

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *