Концерт Александра Рыбака и молодежных оркестров в Ски, Норвегия, 03.11.2013.

Статья опубликована в печатном издании “Østlandets Blad” 5.11.13

Автор & фотограф: Одд Инге Ранд 

Предоставлена Venche M. Перевод на английский Jorunn Ekre. Коррекция Anni Jowett. Перевод на русский Жанны Сергеевой.

 Удалось влиться: Александр Рыбак назвал свое выступление в зале “Rådhusteatret” в воскресенье прослушиванием “в группу”, другими словами в группу оркестра из Нордби, Ски и Дробака/Фрогна. Он прошел его с честью.

Александр Рыбак принес славу оркестровому обществу в Фолло

Хорошая работа Нордби, Ски и Дробака/Фрогна. Концерт со знаменитостью был традицией долгое время, а концерт 2013 года в этом плане войдет в историю как один из самых лучших. Участники школьных оркестров из Нордби, Ски и Дробака/Фрогна могут похлопать себя по спине после хорошо проведенного в уикенд мероприятия в зале “Rådhusteatret”. Они два часа на высшем уровне развлекали оркестровой музыкой пришедших на концерт, который был распродан до последнего билетика. Концерт со знаменитостями 2013 года – результат упорной работы оркестров.

Разнообразные: Музыканты оркестров показали, что у них есть много талантов во время воскресного концерта. Основной оркестр совершил путешествие от 80-х с композицией “Spring Fever” группы “Mezzoforte” к одной из лучших групп нашего времени “Coldplay” с их песней “Viva La Vida”. Самые юные смогли попробовать себя в песне ABBA ”The winner takes it all” и большом детском хите “Forelska i lærern” (“Влюблена в учителя”).

Доволен: Глава совета школьного оркестра Нордби Борд A Гранеруд был весьма доволен после концерта в зале “Rådhusteatret” в воскресенье.

Знаменитый гость: Главным центром внимания был, конечно, Александр Рыбак. Концерт со знаменитостью должен, конечно, иметь настоящую знаменитость, и в этом отношении Рыбак был очень популярным –  победитель Евровидения-2009 27-ми лет. “Он провел с нами весь уикенд. Дети встретились со знаменитостью, которая уделила время каждому, и это было настоящей фантастикой”, – говорит глава совета школьного оркестра Нордби Борд A.Гранеруд.

Под впечатлением: Рыбак произвел впечатление на каждого. Его мастерство игры на скрипке неоспоримо, а также в его арсенале достаточное количество заводных поп-песен. Оркестрантам удалось тоже поучаствовать в их совместном исполнении, например, в “Funny Little World”, ”Roll with the wind” и не в последнюю очередь “Fairytale”. Он также сыграл вместе с младшим оркестром и протянул им руку помощи в композиции “The Winner Takes it all”.

Неистовый: От сольных выступлений Александра Рыбака в переполненном зале Ски в воскресенье у аудитории захватывало дыхание.

Дуэт: Самой везучей из всех музыкантов на сцене была вероятно 18-тилетняя Эйрин Авнског из Нордби. Она исполняла песню, которую Билли Джоэл посвятил всем женщинам, “Always a woman” вместе с Александром Рыбаком. “Я немного нервничала, все прошло достаточно хорошо. Было здорово играть с Александром,” – говорит она. Играть дуэтом со знаменитым Рыбаком было для нее очень волнительно, но партнер по дуэту смог успокоить ее. “Он очень одаренный, а также очень милый и поддерживающий, когда он играет с тобой.” – говорит Эйрин.

Концерт со знаменитостью № 5: Концерт со знаменитостью в зале “Rådhusteatret” – пятый по счету. До этого артисты Ravi, Marian Aas Hansen, Tommy Steine и Rein Alexander принимали участие в таких концертах. “Нам очень приятно,” говорит Борд A Гранеруд, после концерта. Он счастлив, что эти концерты так проходят. “Все концерты были потрясающими, вся атмосфера в целом очень важна.” – говорит он.

Фотогалерея с двухдневного семинара 1-2 ноября и концерта 3 ноября.

Фото Peter Sederholm, Trond Hagen и Odd Inge Rand

Эта статья также доступна на English

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *