«Хорошо, что я это сделал»! Статья + 2 видео с концертов в Bø Church 10 января 2012 г.

У Александра Рыбака было неспокойно на душе из-за пропущенного перед Рождеством концерта в Bø. Вчера, 10.01.2012, он избавился от этого груза проведя там мини-концерт и получасовую автограф-сессию.

Статья опубликована в бумажной версии Telemarksavisa от 11.01 2012.

Автор: Bjørnar Hagen Vika bhv@ta.no.

Статья найдена и переведена на английский Laila Ulvseth, перевод на русский от Софьи Ходоровской

………………………………..

Хорошо, что я это сделал

Из-за отмены самолета Александр Рыбак пропустил Рождественский концерт в Бо перед Рождеством. Прошлой ночью он исправился.
-Было грустно знать, что есть город в Норвегии, где я не выполнил свое задание… я просто должен был сделать что-то с этим, – сказал Александр после вчерашнего мини-концерта в церкви в Бо. Перед Рождеством он путешествовал с Dennis Storhøi и Anne Vada с Рождественским концертным туром Vinterbilder. За две недели до Рождества, Бо было в расписании, но когда артисты вышли на сцену, Рыбака там не было. Плохая погода заставила его остатся в Мюнхене.

Незадолго после Рождественского концерта, органист Rolf Axelsen Lie в церкви Бо, получил звонок от менеджера Александра.

– Он позвонил и обьяснил, что Александр растроился потому что не смог приехать, и поинтересовался есть ли у нас мероприятие где он смог бы сыграть, в качестве утешения, -говорит Axelsen Lie. У него не было никакой подходящей договоренности, но вскоре он придумал кое-что. – Мы придумали ежегоднюю традицию, которая начиналась сегодня вечером. Поэтому все хоры в Бо организовали совмесный церковный концерт, но будет ли Рыбак выступать каждый год это другое дело, – улыбается он.

И правда, хедлайнерами были 5 хоров на сцене одновременно. Когда они пели, Рыбак появился на сцене. И победитель Евровидения не разочаровал! В начале, он показал шоу со скрипкой, и смешными истроиями между песнями. Потом 25-летний парень немного схитрил. Он привез диск с музыкой, без скрипки и пения, их он представлял сам. После 4-5 песен был финал. Fairytale.
–  действительно не привык к спонтанным вещам, вроде этого, но я делал что-то подобное в начале, и подобные вещи очень весело делать для детей. Они не ожидают так много как взрослые и ценят это больше. Это круто совершать подобные поступки, и хорошо иметь возможность делать это бесплатно.

Очередь за автографами тянулась от крыльца к алтарю. Было подписано сотни фотографий и артист широко делился обьятиями

После концерта, было его время, он подписал сотни автографов, раздал множество обьятий и стоял пока последний охотник за автографом не покинул церковь. Одними из последних были три девушки из хора Ragazze, Helene Sæle, Henriette Bolan и Helene Nævdal Barlaup.

– Это действительно здорово, что он приехал сюда, – говорят 15-летние, – он действительно хорош, концерт был отличный и он очень смешной, – они продолжили. Рыбак сам был доволен после успешного вечера в середине Телемарк.

– Мне очень стыдно, что я не смог отыграть этот концерт, так что здорово было это сделать – подытожил он перед тем, как уехать домой в Осло.

Видеозаписи концерта в церкви в Bø 10.01.2012

 

Эта статья также доступна на English

3 thoughts on “«Хорошо, что я это сделал»! Статья + 2 видео с концертов в Bø Church 10 января 2012 г.”

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *