Фейсбукиз в Праге. 24-27 февраля 2010 отчет Марианн С.

(перевод Ирины Кувалдиной)

Обычная неделя в жизни Фэйсбукис.

Понедельник: работа, встречи в школе. Вторник: работа, обмен валюты, сборы.

Среда 24 февраля: отъезд, поезд в аэропорт Копенгагена, рейс в Прагу. Прилет в аэропорт Праги, встреча, объятия и поцелуи от Фэйсбукис. Чувствую тепло и счастье от встречи с ними. Едем на поезде в центр Праги, смеемся, обнимаемся. Я счастлива увидеть Прагу снова. Выходим из поезда, идем к хостелу, встречаем еще больше Фэйсбукис. Ужинаем. Видим клуб Lucerna Music, который находится в 500 метрах от хостела. Заходим в бар во внутреннем дворике хостела. Проверяем качество чешского пива (подтверждено).Особенно приятно было встретить Лиллиан (фэйсбуки из Уэльса) и ее подругу Трейси. Обучилась Уэльскому языку и попробовала еще пива. В баре были Фэйсбукис из Швеции, Норвегии, Финляндии, Украины, Польши, Уэльса, Дании, Швейцарии, Австрии, Германии, Турции, Греции, Чехии, Словакии. Мой мини-викинг (дочка) перестала стесняться уже через 10 минут и отлично проводила время, познакомившись со всеми девушками и открыв для себя, что английский язык не только предмет, который приходиться изучать в школе, но и очень полезный навык. Затем мы взяли ноутбук и проектор у брата Петры и превратили комнату 305 в кинотеатр. Я думаю, нас было 26 в комнате для 8 человек. Было горячо, т.к. мы смотрели 2 DVD: Fairytale и Some Sunny Night. Одна стена комнаты выполняла функции экрана. Очень хорошая концепция, изобретенная в Берлине. После этого я пошла спать, но не могла заснуть. Это меня злило, потому что я волновалась за способность наслаждаться концертом завтра, если не высплюсь. В итоге поспала несколько часов.

Четверг 25 февраля. Завтрак в кафе с мини-викингом. Встреча со всеми Фэйсбукис и прогулка по Праге. Погода теплая, прекрасная. Особенно после длинной, холодной зимы в Дании. Вдруг зазвонил телефон, и кто-то по секрету попросил встретиться со всеми Фэйсбукис во время обеда. Это означало, что придется завершить прогулку по Charles Bridge и вернуться в хостел, чтобы всем собраться и отправиться на обед. Никто не знал о госте, потому что его приход еще не был подтвержден. Но Фэйсбукис хорошо организованны. Они все встретились около хостела в 13.00 и пошли в хороший чешский ресторан неподалеку. Они сели за один большой стол и 2 маленьких и начали заказывать еду и напитки, не зная еще, что секретный гость подтвердил свой приход. Еда заказана, смех и разговоры нарастают. Люди взволнованы приближающимся вечерним концертом, который для многих первый. Вдруг молодой парень зашел в ресторан и поздоровался со всей группой. Разговоры прекратились, и был слышен только звук подбородков, упавших на столы от удивления. Потом были 25 разных реакций, взрывов радости, смешанных с удивлением. Объятия. Несколько девушек просто сидели с большими улыбками, словно в коме. Молодой парень, кстати, это был Александр представил свою хорошую подругу Марию, одну из 3 девушек в его новой команде. Они нашли 2 пустых стула за моим столом, где также сидели Susana OK, Oksana, Melanie Mazur. Но он обещал пересесть за другие столы во время десерта. Я представила ему моего мини-викингу. Она сидела за другим столом. Он подошел к ней, пожал руку и сказал: «Ты та знаменитая дочка Марианн?» Он ей понравился. Увидев его снова, я сразу подумала, что он выглядит отлично. Никаких признаков стресса, проблем. Расслабленный, радостный от встречи с нами, счастливый, от того, что познакомил Марию с нами, любопытный, сияющий, взволнованный концертом. Пытался развеселить нас глупыми шутками, при этом также был по-честному серьезным. Мария сидела рядом со мной, Алекс сел во главе стола. Один стул остался пустым, но скоро девушки сиделb там по очереди. Я рада, что съела половину моего обеда до прихода нашего гостя, потому что это невозможно для меня есть, когда он рядом. Я выучила это еще с Берлина. Кажется, у Марии с этим не было проблем. Оба они заказали еду и наслаждались ей. (Алекс: стейк и картофель). С Марией было так приятно говорить. Она из Чехии, изучает медицину. Сейчас она присоединилась к команде Алекса и работает с ними над записью альбома в Швеции. Новые песни будут в разных жанрах, и ей очень нравится эта работа. Она слышала о новом фан-клубе для 3-х скрипачек, но она еще не видела его. (сейчас уже видела) Мы немного поговорили о концертных костюмах, и она сказала, что ни одна из девушек не в восторге от черных платьев. У них пока не было времени изменить их. Они ищут что-нибудь другое, и она спрашивала наших предложений (предложения принимаются на странице фан-клуба). Я предложила джинсы и футболки или кожаные брюки с металлическими пуговицами или еще что-то, что будет им удобно. Шум от 2 других столов утих, когда Алекс пришел. До этого они разговаривали и смеялись. А сейчас было больше тишины, т.к. они пытались услышать, о чем он говорил. Я сначала немного расстроилась, что он сел именно за мой стол, в то время как большинство девушек было за другими столами, но он обещал пересесть. Simone сказала мне после, что она была рада, что сидел рядом со мной, потому что он думает, что у меня хорошая память!!! (большая ответственность!) Он рассказал Марии, что мы (Фэйсбукис) стали причиной того, что была продана почти 1000 билетов. Он сказал, что это было удивительно, его команда была очень удивлена и впечатлена. Я спросила, рад ли он тому, что зрителей стало больше. Он посмотрел на меня и не понял, пришлось объяснить, что мы не знали, может быть, он предпочитает маленькие концерты для 300 человек. Его глаза округлились и стали большими (ну вы знаете), он сказал, что, конечно, он счастлив, что зрителей будет больше, чем он ожидал. Ему также очень понравилось видео для продвижения концерта в Праге, которое сделала Marion Kubek. Он также сказал, что ему очень нравится международный фан-сайт, и он читал его. Он также все чаще читает КНИГУ, которую Фэйсбукис написали для него летом 2009. И еще он все больше читает свою официальную страничку на Фэйсбуке. Он ответил уже на 5000 писем, которые получил на 2 адреса в Осло. Но он обнаружил, что есть еще много писем в офисе bpopmentometer, поэтому ему придется ответить на еще большее количество писем. Он сказал: «Я хочу задать вам столько вопросов». Это было так мило. Я не знаю, кого он имел в виду – меня или Фэйсбукис, но он сказал: «Kjell-Arild рассказывает, что ты (или вы) его консультант». Я удивлена. Вообще-то я работаю в лаборатории. Я рассказала ему немного о моей работе в морской лаборатории в Хелсингоре, Мария заинтересовалась вопросом исследования морской микрофауны, и мы немного поговорили об этом. Затем я попросила других рассказать об их работе. За столом были юрист, домохозяйка, студент. Я сказала, что с помощью работы я зарабатываю на жизнь, а настоящая жизнь начинается, когда я возвращаюсь домой. Так жить намного проще. Алекс прокомментировал: «Не похоже на мою работу». Мы поговорили о поклонниках мужского пола. Я похвалила Янниса, Яниса и Яна за то, что они столько времени делают его страницу интересной. Я сказала, что они очень смелые, и Алекс кивал на это. И спросил: «И никто из них не гей?». Мы подтвердили это и добавили, что среди его поклонников есть геи, но не эти трое, о которых мы говорим. «Это хорошо», – улыбнулся он. Кажется, ему важно, чтобы его музыка и песни нравились его поклонникам, и ему не важно, что популярно что-то еще. Я пыталась поговорить немного по-датски с Алексом и Марией, но норвежцы не всегда понимают датский, поэтому я вернулась к английскому и рассказала ему мою старую идею – концерт в Тиволи, который он может дать летом в Дании. Он сказал, что это звучит очень интересно и спросил, почему я не сказала ему это раньше (но я говорила!) Он и Мария съели свой обед. Мы пошутили про шоу с новой командой, предложив девушкам покрасить волосы в один цвет, одинаково одеться, чтобы не было понятно, кто есть кто. Юлия из Украины подошла и поговорила с Алексом по-русски. Я ничего не поняла, но мне нравится звук этого языка. Она встречала его раньше, поэтому он знает ее. Ирена в это время говорила с Марией. Мария попросила добавить меня на Фейсбуке. Кто-то сделал фото моего мини-викинга с Алексом, и она улыбалась словно солнце! Алекс выполнил свою просьбу и пересел за другой стол, чтобы поговорить с девушками и скушать свой десерт (малина c соусом).

12 thoughts on “Фейсбукиз в Праге. 24-27 февраля 2010 отчет Марианн С.”

  1. Danka, I know, I allways forget some of our countries..Don´t judge me too hard. czech republic and Slovakia was definately there too!!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *