Beyond the sea

Музыка: Charles Trenet

Слова: Jack Lawrence

Русский перевод взят:  http://en.lyrsense.com/robbie_williams/beyond_the_sea

“За морем”

Где-то за морем,
Где-то ждет меня
Моя любимая стоит на золотых песках,
И следит за отплывающими кораблями.

Где-то за морем,
Она там следит за мной.
Если бы я мог летать, как птицы на высоте,
Затем прямо в её руках
Я бы отправиться в полет.

Это далеко — за пределами звезд,
Это недалеко — за пределы Луны.
Я знаю, вне всякого сомнения,
Моё сердце приведёт меня скоро туда.

Мы встретимся за берегом,
Счастливы мы будем за морем.
Мы поцелуемся как и прежде,
И никогда больше я не уплыву.

Я знаю, вне всякого сомнения,
Моё сердце приведёт меня скоро туда.
Мы встретимся (я знаю мы встретимся) за берегом.
Счастливы мы будем за морем.
Мы поцелуемся как и прежде,
И никогда больше я не уплыву.

Больше никакого плавания,
Такого долгого плавания,
Прощай плавание…

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *