All posts by Zhenya Russian

Новый кавер от Александра рыбака!

Видео сделано Луизой

Оригинальная версия была исполнена Валерием Меладзе

Disney girls

Слова и музыка: Bruce Johnston

Русский перевод Жанна Сергеева

 

“Диснеевские девушки”

Проясняется небо и высыхают от слез глаза,
Теперь я вижу твою улыбку.
Темнота уходит и наступает тишина
Все изменяется.

Continue reading Disney girls

Александр Рыбак и Беттан – TV Vestfold, 27 июля, 2010

Английский перевод Tessa La, русскй перевод и субтитры Олина Новикова

Fiddler’s Friends. 2 невероятных видео от MirridinDin

Часть 1

Часть 2

Беззаботный Рыбак. Статья, из газеты Postimees 27 июля 2010

Автор Esme Kassar

Найдено нашими эстонскими друзьями, английский перевод Anglesina Est, русский перевод Natalia Tallinnka

Original article

Новый альбом Европевца начинается с гордой скрипичной музыки First Kiss, и сразу как бы попадаешь на бал начала века. И так все песни альбома дают возможность “путешествовать “: в стиль Green Day панкроковой песни Why not me, затем в чисто народнyю музыку песни Barndance (кантри, по-моему) и затем сравнимый по ценности с победной европесней новый хит Oah, из которого получилось замечательное танцевальное видео. Как сам скрипач соткровенничал в одном из видео на ютубе: пусть критики сами раскладывают альбом по полочкам. Именно это отражено в названии альбома. Скрипка слышна во всех темах и стилях. Объединяет все песни Рыбака его бурлящая энергия и чудесно артистичное исполнение. Особенное внимание в этом альбоме уделено тысячам и тысячам фанатов, которые стали вдохновителями песни 5000 Letters, которая как бы является ответом тем, кто еще ответа не получил, и конечно в каждой песне есть любовь.