All posts by admins

Фото и видео с семинара Александра для юных скрипачей и виолончелистов и концерта в Гомеле, Беларуси, 1ого и 2ого марта 2017

Александр и Симфонический Оркестр Гомеля пригласили детей, обучающихся по классу скрипки и виолончели принять участие в мастер-классе и сыграть на одной сцене с Александром.

В семинаре могли приянть участие ученики в возрасте до 14 лет, играющие на скрипке или виолончели. Инициатива по приглашению Александра исходила от Симфонического Оркестра Гомеля, и это был уникальная для юных музыкантов возможность попрактиковаться и выступить вместе с известным победителем Евровидения Александром Рыбаком на одной сцене. 35 мальчиков и девочек из музыкальных школ Гомельской области и даже несколько человек из Киева приехали на этот семинар. Самому младшему ученику всего 4 года. Continue reading Фото и видео с семинара Александра для юных скрипачей и виолончелистов и концерта в Гомеле, Беларуси, 1ого и 2ого марта 2017

Предложите кандидатуру Александра для получения норвежской премии “GULLSNUTTEN 2017”

Предложите кандидатуру Александра для получения норвежской премии “GULLSNUTTEN 2017”

С 20ого февраля по 5ое мартавы можете предложить Александра в качестве кандидата на получение норвежской премии “Gullsnutten 2017”. Continue reading Предложите кандидатуру Александра для получения норвежской премии “GULLSNUTTEN 2017”

Клип Рыбака «Котик» набрал 50 миллионов просмотров на YouTube

Веселая песня нашего земляка стала рекордной по количеству просмотров* в его карьере

*На его собственном канале.

Фото: Клип “Котик” набрал больше 50 миллионов просмотров на YouTube. Фото: личный архив

Источник: Комсомольская правда, 11.01.2017. Текст: Эвика ОТТО.
Спасибо Официальному Латиноамериканскому фан-клубу Александра Рыбака за предоставленную информацию

После того как счетчик YouTube показал 50 миллионов, Александр Рыбак поспешил поблагодарить свою команду и поклонников в Инстаграме. Continue reading Клип Рыбака «Котик» набрал 50 миллионов просмотров на YouTube

RETURN – Возвращение – перевод на русский

Прекрасная песня Александра “Return” с русским переводом 🙂

“Все, что вы слышите в этой песне сделано с помощью скрипки и вокала. Я надеюсь, это вдохновит остальных музыкантов использовать свой талант по-новому.

Сама песня вдохновлена мультфильмом DreamWorks “Как Приручить Дракона”, и она о дружбе и полетах 🙂” #MyTrueTalent  Continue reading RETURN — Возвращение — перевод на русский

Голосуйте за Александра в “Реальной премии Music Box 2016”

Александр Рыбак номинирован как “певец года” 2016.

фото и информация предоставлены Анастасией Ивановой

Дорогие друзья! Хорошие новости!

На днях начался первый этап голосования в “Реальной Премии MUSICBOX 2016”!  Проголосовать за Александра вы можете в номинации “певец года”.

Поддержать артиста вы можете на сайте:

http://realmusicbox.ru

Мы не знаем точной даты, но судя по голосованиям прошлых лет, окончание первого этапа голосования в середине сентября.

Не забывайте, каждый голос может оказаться решающим! 👍

Церемония награждения пройдет 17 ноября 2016 в Крокус Сити Холле в Москве!

Я пришёл, чтобы любить тебя – Клип и Слова.

Александр Рыбак представляет новую песню и клип

Веселая песня о любви посвящена его девушке Юлии. Видеоклип на песню “Я пришёл, чтобы любить тебя” был снят на Родосе в конце мая 2016. Посмотреть фото со съёмок можно ЗДЕСЬ. Внимательный зритель и слушатель возможно заметит, что знаменитая скрипка Александра в этот раз не участвует в песне.

 

Я пришёл, чтобы любить тебя

Перевод: Анастасия Силакова

Когда ты не со мной,
Я пытаюсь сфокусироваться на том, что мне надо сделать,
Но у меня трясутся руки,
Потому что я просто схожу с ума от тебя.

Когда я один,
Я думаю о том, что может быть настоящим, а что нет,
И я боюсь упасть,
Упасть и разбиться без тебя.

Но потом я вижу твою улыбку
И внезапно я чувствую себя сильнее, я горжусь, Именно тогда я собираюсь с духом.
И есть кое-что, что я должен сказать вслух.

Моё сердце принадлежит тебе,
Детка, я знаю, что в этот раз это настоящее чувство, Так что я пришёл, чтобы любить тебя
И именно это я и собираюсь делать
И я просто надеюсь,
Что в глубине своего сердца ты тоже это почувствуешь,
Потому что я пришёл, чтобы любить тебя
И именно это я и собираюсь делать

Когда мы не вместе,
Я весь день ношу твоё имя в своём сердце
И я не могу перестать видеть
Самые сладкие сны о тебе.

Я лежу и не могу заснуть, когда ты не в моей постели,
Потому что я не могу выкинуть тебя из головы,
И я чувствую себя так глупо,
Самым большим глупцом без тебя.

Но потом я вижу твою улыбку
И совершенно внезапно я счастлив, силён и горд, Именно тогда я собираюсь с силами,
И ты ведь не будешь возражать, если я скажу это вслух.

Моё сердце принадлежит тебе,
Детка, я знаю, что в этот раз это настоящее чувство, Так что я пришёл, чтобы любить тебя
И именно это я и собираюсь делать
И я просто надеюсь,
Что в глубине своего сердца ты тоже это почувствуешь,
Потому что я пришёл, чтобы любить тебя
И именно это я и собираюсь делать.

Моё сердце принадлежит тебе
О, детка, я знаю, что в этот раз это настоящее чувство,
Так что я пришёл, чтобы любить тебя
И именно это я и собираюсь делать.

И я просто надеюсь,
Что в глубине своего сердца ты тоже это почувствуешь,
Потому что я пришёл, чтобы любить тебя
И именно это я и собираюсь делать.

Ты знала, что я был рождён, чтобы любить тебя?
И именно это я и собираюсь делать,
Да, ты знаешь, что я люблю любить тебя
И именно это я и собираюсь делать.