Статья об Александре в “Let’s dance”. Норвежское бумажное издание “Her og Naa”, 10.11.11

(найдено и переведено на английкий Тессой Ла, перевод на русский от Сони Лузиной)

Рыбак и его партнерша отрицают слухи о их романе

До и после танцевального дебюта Александра Рыбака в Швеции, роились слухи о романе. Он отрицает это, нет никакого романа. “Александр дико флиртует”, написала шведская газета Expressen, после английского вальса Александра Рыбака и его партнерши по танцам Малин Йоханссон на открытии программы “Let’s Dance”, на шведском ТВ в пятницу вечером.

Александр не скрывает, что он считает Малин красивой, и это не случайность, что он танцует с красивой блондинкой в шведской версии “Shall we dance”.

– Я ясно дал понять, что хочу танцевать только с Малин. Я видел несколько её интервью на ТВ, и понял, что она девушка, с которой у меня могла бы быть хорошая “химия”,- говорит Александр.

– Вы имеете ввиду, что если бы вы не танцевали с ней, то вообще бы не стали участвовать?

– Да, вероятно, я бы отказался,- сказал он с улыбкой.

И он имеет все основания быть довольным выбором партнерши. Александр и Малин взяли танцпол штурмом и стали лидерами до программы на следующей неделе. Но несмотря на заигрывания в течение пятничной съёмки, они оба отрицают, что могут быть более чем просто хорошими друзьями.

– Между нами хорошая “химия”, потому что мы не флиртуем с друг другом. Чем меньше романтики, тем лучше мы взаимодействуем на танцполе,- говорит он. Так флирт это просто игра? – Да, речь идёт о создании образов,- сказал он, но добавил, что без хорошей “химии”, у них бы не было никаких шансов в этом проекте. – Это так важно! Достаточно взглянуть на предыдущих победителей “Let’s Dance”. Нет ни одной пары, которая не имеет хорошую “химию”.- Он говорит, что будет чувствовать себя виноватым, если у них что-то не получится, ведь именно он выбрал её.

Малин тоже рада танцевать с Александром, она говорит это с профессиональной стороны. – Он лучший ученик! Он имеет все критерии, которые я хотела бы видеть у начинающего танцора. У нас очень хорошая “химия”, но мы только друзья,- сказала она.

В шведской газете Expressen она также отрицает, что они будут более чем просто хорошими друзьями. -Этого не произойдёт,- говорит она.

В последний раз, когда она участвовала в шведской программе, также ходили слухи о романе между ней и актёром Стефане Сок, который старше её более чем на 30 лет. И тогда тоже Малин отрицала слухи.

Ни она, ни Александр не заботятся о слухах, которые будут возникать в ходе программы. До тех пор, пока они никому не вредят, сказали они после эфира.

2 thoughts on “Статья об Александре в “Let’s dance”. Норвежское бумажное издание “Her og Naa”, 10.11.11”

  1. it was agood opportunity for maline to dance with him.i want alexs email.is there anyone help me with my problem!i play violin so i have to ask him some questions.thank you.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *