Александр Рыбак на Monster Concert, 27.08.2011 – Вклад в защиту окружающей среды

Статья в печатном издании Sunnmørsposten 29.8.11

Журналист: Atle Hole. Перевод на русский от Софии Ходоровской.

Концерт для подводных кабелей

Не менее двух международных победителей Евровидения были представлены, когда 700  зрителей, которые внесли пожертвования, собрались в Сиккилвен – с надеждой и верой на подводный кабель вместо воздушних линий.

Действие
Александр Рыбак и Элизабет Андерссен были наиболее известными именами, и это не удивительно, что им дали больше всего времени для выступления на сцене.
Все выступали по старшинству, по 5 минут на каждого менее известного. И Рыбак, и Андерссен как обычно сначала представили наиболее известные мелодии.
У обоих в представлении участвовали дети. Не в последнюю очередь, это сталл незабываемым опытом для трех местных детских колективоа: “Kor kjekt”, ”Sykkylven Barnekor” и “Ikornes Gospel Choir”. Рыбак даже дал RG-девушкам из Sykkylven IL разделелить великолепие одной из своих песен.

Огромный диапазон
И это был особенный концерт. Кроме музыкальной части, многие артисты рассказали почему они принимали участие, и как сказал Роберт Пост: “Я люблю природу здесь, в, Sunnmøre, и мы должны заботиться о ней.” 12 разных музыкальных групп принимали участие, и вместе с речью мэра, действие длилось три часа. Диапазон был огромный. От мягкой песни Renate Lade “Så brei ei elv”, до сильных битов крутых групп, как “Strong Water”, “Yertle the Turtle” и “The Clinton Experience” с пограничным уровнем громкости. Возможно это был их способ заставать нас бороться?


Хороший ведущий программы
Мэр Сиккилвен, Jan Kåre Aurdal и глава Человеческого Движения , Roy Aarsnes, произнесли вступительную речь: «Почему правительству так сложно выбрать подводный кабель?”- спросил Aurdaul. И продолжил: “Теперь время Ola Borten Moe показать, что он слушал нас».
Концерт вел отличный ведущий Kjell Løseth, как всегда с теплыми и смешными высказываниями. Он сказал, что группа “The Clint Expoerience” пришла прямо из Белого дома в США, и после выступления Hanne Kolstø он сказал такие слова: «Не вы сделали гланды, которые управляют чувствами и переработкой»

Расщепленый Sunnmøre
Roy Aarsnes в Человеческом Действии против монстр линии, хвалил день и ночь. «Замечательно, что почти 800 людей поддержали нас и то, что артисты делают это бесплатно. Очень приятно также то, что артисты из Ørsta/Volda принимают участие. Это в самом деле факт, который расщепил Sunnmøre. И я сожалею только об одном, что мы не смогли записать “Snøhornet” в Austefjorden, и “Verahaldet” в Bondalseidet сегодня. Туман сделал это невозможным, но мы записали 7 остальных, и все еще готовы боротся» -говорит глава.

 

Чтобы посмотреть выступление Александра на  Concert перейдите по этой ссылке: http://www.alexanderrybaknews.com/2011/08/30/alexander-rybak-at-monster-concert-sykkylven-27-08-2011/

Ссылка на веб-сайт организации Monsterlina: http://www.monsterlina.org/

Видео-фильм о норвежской природе, который создали Monterlina:

2 thoughts on “Александр Рыбак на Monster Concert, 27.08.2011 – Вклад в защиту окружающей среды”

  1. @Nikolas, thank you very much for your tip! The video is great! I have added it to the posting;) You’re doing a very good and important job. Wish you best of luck:)

    Julia
    Team Rybak’s FaceBookies

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *