Александр Рыбак на Евровидении 2011. День 3, первый полуфинал 10.05.2011

День 3-й был полон работой в Дюссельдорф Арене:) Там проводились генеральные репетиции днем, и потом был первый полуфинал, в котором Стелла выступала под номером 2! Саша провел он-лайн чат на сайте телеканала NRK и затем, после того как Норвегия совершенно неожиданно и несчастливо не прошла в финал, он дал несколько интервью прессе. Давайте посмотрим, как это было:

1. Александр Рыбак о Стелле Мванги перед первым полуфиналом.

Найдено и загружено Sonya Luzina. Перевод на английский от Tessa La. Перевод на русский и субтитры от Julia Bezbakh.

2. Полная запись он-лайн чата с сайта www.nrk.no

Скопировано Marianne Saietz

http://rybaksfbextras.wordpress.com/2011/05/13/alexander-chats-with-fans-1st-semifinal-esc-10-may-2011-by-marianne-saietz/

3. Реакция Александра Рыбака на провал Норвегии на Евровидении 2011

Найдено Sara Anja. Запись от Yannis P.

4. Комментарии Александра Рыбака о Стелле для канала

Запись и греческий перевод от Yannis P. Найдено и переведено на английский Tessa La, русский перевод и субтитры от Zhanna Segueeva.

5. Александр Рыбак рассказывает изданию Se&Hor о выступлении Стеллы Мванги

Найдено Tessa La. Загружено Yannis Papadopoulos. Английский перевод от Tessa La, Русский перевод от Zhanna Sergueeva. Субтитры от Julia Bezbakh

6. Александр говорит о проигрыше Стеллы Мванги для VGTV

Источник нашла и перевела на английский Tessa La.  Русский перевод от Zhanna Sergueeva. Запись и субтитры от Sonya Luzina

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *