“Александр Рыбак и Деннис Сторхой отправляются в тур” – статья в журнале “Her og Nå”, 20.09.2011

Александр Рыбак и Деннис Сторхой отправляются в тур. Готовы для новых    “spillopper” [=шалостей*]

* игра слов со словом “spill”= игра

Нашла и перевела на английский Vero Nica. Перевела ну русский Соня Лузина.


Александр Рыбак и Деннис Сторхой раннее имели  огромный успех с мюзиклом «Скрипач на крыше». Журнал «Her og Nå» может теперь раскрыть, что они снова соединят свои музыкальные таланты вместе.

У Александра Рыбака (25) и Денниса Сторхой (51) появились близкие отношения благодаря постановке «Скрипач на крыше», которая получила большое  одобрение, как от зрителей, так и от критиков. Молодой Александр рассматривает ветерана театра Денниса, как  своего художественного наставника, и они двое поддерживали связь со времен «Скрипача на крыше», игра Александра была удостоена наградой «Hedda» (в номинации лучший новичок года). Два популярных артиста теперь снова окажутся на одной сцене во время концертного тура «Vinterbilder» (= Зимние картины)

Немного скрытный Деннис Сторхой подтверждает «Her og Nå» , что теперь он будет выступать с Александром снова.
– Конечно, я с нетерпением жду работы с Александром снова. Мы поддерживали связь,  между нами хорошая атмосфера, – говорит он.

После этого «Her og Nå»  удалось узнать, что  будет 15 концертов в декабре. Пианист Øystein Lund Olafsen является продюсером шоу, а Александр и Деннис присоединятся к певице Анна Вада.

Расписание концертного тура  “Vinterbilder”

На странице певицы Анны Веда, нашла  Vigdis Ar

http://www.annevada.no/konserter/

 

One thought on ““Александр Рыбак и Деннис Сторхой отправляются в тур” – статья в журнале “Her og Nå”, 20.09.2011”

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *