Александр Рыбак о румынском Х-Факторе. A1.ro, 12.12.2011

Интервью нашла и перевела Женя Скрипник

Ссылка на источник: http://www.a1.ro/tv/tv/exclusiv-alexander-rybak-imi-place-ca-x-factor-romania-mizeaza-mai-mult-pe-voce-decat-pe-show-182796.html

Эксклюзив! Александр Рыбак: “Мне нравится то, что румынский Х-фактор больше интересует голос исполнителей, а не шоу».
Журналист Stefana Iacobuta.

 

Александр Рыбак, певец который продемонстрировал нам свой талант во время Евровидения 2009, он также показал нам хорошее шоу вчера вечером на сцене Х-фактора. Норвежец был приглашён в Румынию во второй раз в рамках проекта телеканала Antena1, по просьбе его многочисленных поклонников. Александр был очень занят перед гала концертом, но всё же он нашёл время и ответил на несколько вопросов для a1.ro
Он не успел посетить разные достопримечательности в Румынии, но сказал, что очарован красотой нашей страны, и назвал Бухарест Маленьким Парижем.


«Мне очень понравилась Румыния. Тут а чувствую себя свободным. Моя самая большая радость как артиста, это то, что я могу путешествовать по Европе, могу посещать много разных стран. Вместо того, чтобы быть интернациональным артистом, мне нравится посещать Украину и Россию, а так же северную часть Европы. А потом уже и другие страны. В данный момент в Румынии я не видел ничего, кроме Бухареста. Могу сказать, что это замечательный город. Мне нравятся его старые здания. Еще мне понравились церкви и Национальный Дворец. Он очень большой!»

И жители нашей страны не были забыты Александром. Он сказал что тут, в окружении поклонников, чувствует себя как дома .
«В Румынии очень гостеприимные и тёплые люди! Они очень милы со мной».
Александру нравится Х-фактор, он отметил, что это шоу в Румынии отличается от шоу с таким же названием в других странах.
«Мне понравилось то, что тут больше певцов, чем артистов. Например Алин Вадува – певец, но он является и настоящим артистом, а какже солист группы T&L Габриел. Кроме этого, тут много певцов, которые отдают всё на сцене. Много таких же шоу в Норвегии, Украине, Англии, США используют игру, а не настоящий голос».

Я спросила, болеет ли он за кого-то из финалистов. Он ответил, что ему нравятся все по-своему. Но всё же он потом он сказал, что Алин Вадува его фаворитка. Так же Александр отметил группу T&L. И сказал, что они могут пройти дальше. Габриел очень талантлив. Он спел кавер на мою песню Fairytale, и я был очень впечатлён. Из всех артистов я знаком больше с Паулой, я общаюсь с ней часто уже два месяца».

После того как Александр посетил Румынию два раза, он познакомился с несколькими участниками Х-фактора. И решил поработать вместе с румынской певицей Паулой Селинг.
«Сейчас я пробую петь вместе с Паулой. У нас есть 2 новые идеи. Посмотрим, какая появится первой!»

У артиста есть хорошая новость для его румынских фанатов. Он думает, что они еще встретятся в новом году.
«Когда песня с Паулой будет готова, тогда можно будет готовиться к концерту. Будет дуэт с Паулой, и это главное в данный момент. В этом году у меня было более 300 концертов и я немного устал. На концерте я буду петь с Паулой те песни, которые мы подготовим, и еще я буду петь 6-7 песен из моих альбомов».

Видя всё, что происходит на сцене Х-фактора, исполнитель Fairytale сказал, что никогда не будет участвовать даже в норвержском шоу. «Я не буду участвовать, на это нужно много сил, и ты никогда не можешь знать, какое место ты получишь. Х-фактор – это хороший способ стать знаменитым, но у меня уже был мой шанс»,- ответил Александр

Уже приближаются праздники, но артист не сможет провести их в кругу семьи из-за своего гастрольного графика. Однако он не расстраивается, а даже наоборот. Он рад, что может приносить радость людям, видеть их эмоции. “Это самое главное. У меня будет только два свободных дня. Это даже много. Сейчас у меня много концертов. У меня был концерт в пятницу и в понедельник будет концерт в Осло.”

А для девушек в Румынии, которые интересуются Александром Рыбаком, ну …. возможно вы этого менее всего ожидали. Потому что, судя по всему, в данный момент певец не думает ни о ком, и у него нет таких планов в ближайшем будущем. “Я думаю о себе сегодня. Но это не значит, что я закрыт для новых знакомств!»

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *