Александр Рыбак – песня и клип для MGP 2018 «That’s How You Write A Song»

Александр Рыбак написал песню для Евровидения 2018

В 2018 году Александр будет принимать участие в конкурсе с авторской песней «That’s How You Write A Song»  / «Вот как ты пишешь песню».

Вы найдете пост о презентации,  видео и интервью с Александром ЗДЕСЬ.

А здесь вы можете посмотреть музыкальное видео, и ниже слова песни и русский перевод.

Литовские танцоры из танцевальной студии «Time To Show» записали видео на песню.

«Великолепно! Я так рад увидеть все эти таланты разных возрастов, сами записавшие танцевальное видео на мою песню», – Александр в Facebook.

Он также призвал и других своих поклонников записать видео на его песню.

А вот и лирик- и танец видео:

Песня уже доступна в сети на цифровых платформах:
             

Английские слова с русским переводом
Источник

(Привет, Александр, Я бы хотел написать песню
Но я не решаюсь, потому что не знаю, как начать.

Можешь ли ты мне что-нибудь посоветовать?)

If you got a minute, get down your idea! / Если у тебя есть минутка, и зложи идею на бумаге!

It might do wonders / Это может потрясающе сработать
Maybe disappear..  / А может испариться
Who knows? / Кто знает?
Just get it down and nothing can go wrong / Просто запиши ее, ведь хуже не будет
Go find your rhythm / Давай, найди свой ритм
That’s how you write a song! / Именно так тебе надо писать песню

Enjoy the small things / Получай удовольствие от мелочей
with time they will get big / Со временем они станут важны
Gotta find your mission, a mission to pursue  / Ты должен найти свое призвание, призвание, которому нужно следовать
You know you you got a talent, whatever it may be / У тебя точно талант, даже не важно какой именно
So work your magic, and sing along with me / Поэтому сотвори свое чудо,  и пой вместе со мной

Step one: Believe in it and sing it all day long! / Шаг первый: Верь в нее, и пой ее день напролет
Step two: just roll with it / Шаг второй:  живи с ней одной жизнью
That’s how you write a song! / Вот как тебе написать песню

Эта статья также доступна на Deutsch, English, Espanjol и Norsk

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *