RETURN – Возвращение – перевод на русский

Прекрасная песня Александра “Return” с русским переводом 🙂

“Все, что вы слышите в этой песне сделано с помощью скрипки и вокала. Я надеюсь, это вдохновит остальных музыкантов использовать свой талант по-новому.

Сама песня вдохновлена мультфильмом DreamWorks “Как Приручить Дракона”, и она о дружбе и полетах 🙂” #MyTrueTalent 

Песня записана и смикширована в личной студии Александра: Rybak Studio. Мастеринг: Knut Bjørnar Apshol.

Ссылки для прослушивания и скачивания вы можете найти ЗДЕСЬ

RETURN – Возвращение
текст: Александр Рыбак

Перевод на русский: Анастасия Иванова

Уже почти ночь, я должен спать.
но луна такая яркая, как будто она молится вместе со мной.
Круг за кругом я хожу бесцельно.
Где ты можешь быть?

Фиолетовые небеса были такими привлекательными
Когда мы в них летали
Но азарт постепенно угасает
Ничего не хочется делать
Без тебя.

И я проплачу тысячу слез
в день, когда ты вернешься.
Сегодня ночью, я клянусь, я останусь прямо здесь
Пока ты не вернешься.

И каждое маленькое облачко,
И каждая звезда,
просто напоминает мне о том, как я скучаю по тебе.

И каждое маленькое облачко,
И каждая звезда,
просто напоминает мне о том, как я скучаю по тебе.

И я проплачу тысячу слез
в день, когда ты вернешься.
Сегодня ночью, я клянусь, я останусь прямо здесь
Пока ты не вернешься.

И я проплачу тысячу слез
в день, когда ты вернешься.
Сегодня ночью, я клянусь, я останусь прямо здесь
Пока ты не вернешься.

И я проплачу тысячу слез
в день, когда ты вернешься.
Сегодня ночью, я клянусь, я останусь прямо здесь
Пока ты не вернешься.

И каждое маленькое облачко,
И каждая звезда,
просто напоминает мне о том, как я скучаю по тебе.

И каждое маленькое облачко,
И каждая звезда,
просто напоминает мне о том, как я скучаю по тебе.

И каждое маленькое облачко,
И каждая звезда,
просто напоминает мне о том, как я скучаю по тебе.

Эта статья также доступна на Deutsch, English и Espanjol

One thought on “RETURN – Возвращение – перевод на русский”

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *