“Александр Рыбак – новая Рождественская звезда”. Ревю концерта в церкви Киркеландет (Кристиансунд)

Статья в печатном издании “Tidens Krav”, опубликована 29.11.12

Текст и фото: Eilif Odde  и Trygve Strand

Прекрасно: Великолепная атмосфера на протяжении всего концерта с Александром Рыбаком (слева направо), Мариан Аас Хансен, Тором Эндресеном, Элизабет Андреассен и Руне Ларсеном.

Статью нашла Tessa Lande и Venche M. Перевод на английский язык Hilde M. Перевод на русский язык Жанны Сергеевой.

Новая Рождественская звезда

Вот уже 25 лет Рождественская концертная программа “Тихая ночь, Святая ночь” путешествует по Норвегии в предрождественские недели. Вместе с Александром Рыбаком, присоединившимся к команде тура, вполне возможно они продолжат это делать и в последующие 25 лет.

Второй раз за три дня все сидячие места в церкови Киркеландет в Кристиансунде были заполнены по причине предрождественского концерта, входящего в Рождественский тур. В воскресенье это была Ханне Крог и ее три тенора, которые выступили там, вчера мы прослушали более традиционную программу “Тихая ночь, Святая ночь,” состав артистов которой вырос в этом году из квартета в квинтет.

Хороший выбор. 

Возможно именно по причине 25-летнего юбилея продюсер Торе Арне Рангхус решил добавить Александра Рыбака в дополнение к Руне Ларсену, Мариан Аас Хансен, Элизабет Андреассен и Тору Эндресену. В любом случае выбор был успешным. Рыбак придал концерту дополнительное, более энергичное измерение, с его вызывающей воспоминания и освежающей скрипкой. Его вариации на тему “Vi tenner våre lykter” (“Мы зажжем факелы”) были впечатляющими и являлись очевидным наиболее ярким моментом концерта. С начала тура в церкви Vår Frue в Трондхейме обозреватель издания  “Adresseavisa” (или “VG”) упомянул, что Рыбак сделал слишком много веселья из “Рождественской песни” (“The Christmas Song”). С нашей точки зрения, вчера казалось, что выступление Рыбака было вполне нормальным. Такая концертная традиция, как эта, должна выдержать несколько молодых шалостей, если она хочет продолжить существование.

Свежий дебютант: Александр Рыбак в первый раз присоединяется к туру “Тихая ночь, Святая ночь”. Дебютант проделал блестящую работу.

Совершенное исполнение 

Атмосфера в церкви Киркеландет установилась вчера с первой ноты. Давно уже не было с таким совершенством исполненного  концерта.

С парой исключений предложенные публике предрождественские песни не были самыми типичными. Но содержание и исполнение соответствовали сути идеи концерта, проявленной через работу организации “Strømmestiftelsen”, – искоренение бедности. Редко, когда “крыша поднимается” на концерте с Руне Ларсеном. Но он приправляет выступление великолепными историями, произошедшими в мире, в которых многие люди могут узнать себя. Эти истории он мастерски соединяет с посылом Рождества и следующим музыкальным выступлением. Он также может быть доволен своей версией композиции “Ikke en spurv til jorden” (“Не воробей к земле”).

Опытные музыканты.

Большой опыт имеет команда этого Рождественского концерта. Элизабет Андреассен и Тор Эндрессен представляют многое из этого. У них, возможно, правильно подобраны песни, чтобы максимально показать их голоса, и вчера все прошло гладко. Но “Молитву” (“The Prayer”) и подобное этому, они должны передать другим. “Песня Габриэллы” (“Gabriellas sång”) прозвучала гораздо лучше (наверное, только шведы заставляют ее звучать по-настоящему). В то время, как Эндрессен был принят с одобрением с песней “Ты никогда не будешь один.” Марианн Аас Хансен возможно поет лучше всех. Ее “Тихая ночь, Святая ночь” была простой и прекрасной, без грудного дыхания, как имеют искушение  делать некоторые другие “звезды”. Музыканты Джон-Вилли Риднинген и Олав Торгет внесли достойный вклад, чтобы поддержать великолепную атмосферу  вчерашнего концерта.

Эта статья также доступна на English

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *